Мазепа Торент

Скажений бик / Raging Bull (1980) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 21:40 | #1 · Автор

Скажений бик / Raging Bull (1980) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: біографічний, драма, спорт
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: United Artists, Chartoff-Winkler Productions
Режисер: Мартін Скорсезе / Martin Scorsese
Актори: Роберт Де Ніро / Robert De Niro, Кеті Моріарті / Cathy Moriarty, Джо Пеші / Joe Pesci, Френк Вінсент / Frank Vincent, Ніколас Коласанто / Nicholas Colasanto, Тереза Салдана / Theresa Saldana, Маріо Ґалло / Mario Gallo, Френк Адоніс / Frank Adonis, Джозеф Бано / Joseph Bono, Френк Топем / Frank Topham
Сюжет:Джейк ЛаМотта, що отримав прізвисько Бронкський Бик, - боксер. І всі його психологічні і сексуальні комплекси люто викидаються на боксерському ринзі. Під гарячу руку йому попадається рідний брат, який став жертвою нав'язливої параної і ревнощів Джейка, а також п'ятнадцятирічна дівчинка, якій судилося стати найголовнішою нагородою Джейка ... і маною, що переслідує його.Тривалість: 02:09:02
Якість: BDRip (HQCLUB)
Відео:
кодек: XviD 72
розмір кадру: 704 х 384
бітрейт: 1959 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Фільм перекладено і озвучено на студії Омікрон на замовлення Hurtom.com
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Ролі озвучили: Володимир Терещук, Юрій Гребельник, Анатолій Пашнін і Світлана Шекера
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Висловлюю подяку п. MAKAPOHHIK, andic, OlegCena, sando7 за наданий сирий звук до Аудіо #2 і п. bilenkuyboy за українізований постер.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:14

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!