Скарб нації. Дилогія / National Treasure. Dilogy (2004-2007) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
Скарб нації / National Treasure (2004) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/EngСкарб нації / National Treasure (2004) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: екшн, пригодницький, детектив
Країна: США
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer Films, Saturn Films, Junction Entertainment
Режисер: Джон Тартелтауб / Jon Turteltaub
Актори: Ніколас Кейдж / Nicolas Cage, Даян Крюґер / Diane Kruger, Джастін Барта / Justin Bartha, Шон Бін / Sean Bean, Джон Войт / Jon Voight, Гарві Кейтель / Harvey Keitel, Крістофер Пламмер / Christopher Plummer, Девід Дайан Фішер / David Dayan Fisher та інші
Сюжет:З дитинства Бенджамін Франклін Гейтс (Ніколас Кейдж) вірив у сімейну легенду, що колись найвеличніші отці-засновники Америки Бенджамін Франклін, Томас Джефферсон і Джордж Вашінтгтон сховали величезну кількість золота та інших коштовностей, зашифрувавши ключі до його місцезнаходження в Конституції і Декларації про незалежність. Гейтс заприсягнувся, що зробить все можливе, щоб скарб нації не потрапив у руки злочинців...Тривалість: 02:11:04
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 24,3 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | Студія «1+1»
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/сАудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 4077 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: commentary with Director John Turtletaub and Actor Justin Bartha
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 224 кб/с
Субтитри# 1: (Full)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри# 2-4: (Full) | (SDH) | (SDH-Colored)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри# 5-6: (SDH) | (Commentary by Jon Turteltaub/Justin Bartha
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні іменовані розділи, як на Blu-ray.Скарб нації: Книга Таємниць / National Treasure: Book of Secrets (2007) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: екшн, пригодницький, комедія
Країна: США
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer Films, Walt Disney, Saturn Films, Junction Entertainment, Sparkler Entertainment, NT2 Productions
Режисер: Джон Тартелтауб / Jon Turteltaub
Актори: Ніколас Кейдж / Nicolas Cage, Даян Крюґер / Diane Kruger, Джастін Барта / Justin Bartha, Джон Войґт / Jon Voight, Гелен Мірен / Helen Mirren, Ед Гаріс / Ed Harris, Брюс Ґрінвуд / Bruce Greenwood, Алісія Коппола / Alicia Coppola, Гарві Кейтел / Harvey Keitel та інші
Сюжет:Мисливець за скарбами Бен Ґейтс виявляє таємницю, розгадка якої може привести до перегляду всієї історії США. Він відправляється на пошуки зниклих 18 сторінок з щоденника Джона Вїлкса, вбивці Авраама Лінкольна.Тривалість: 02:04:32
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 23,2 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Невафільм Україна
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с Про озвучення:Фільм дубльовано " Невафільм Україна" на замовлення Disney Character Voices International Inc і B&H Film DistributionАвтор перекладу і синхронного тексту: Федір Сидорук Режисер дубляжу: Іван Марченко Звукорежисер: Фелікс Трескунов Менеджер проекту: Лариса Шаталова Ролі дублювали: Ніколас Кейдж/Бен Ґейтс — В’ячеслав Гіндін, Джастін Барта/Райлі Пул — Дмитро Завадський, Даян Крюґер/Ебіґейл Чейз — Олена Узлюк, Ед Ґаріс/Вілкінсон — Юрій Гребельник, Джон Войт/Патрік Ґейтс — Олександр Ігнатуша, Ґелен Мірен/Емілі Еплтон — Ніна Касторф, Ґарві Кейтель/Садаскі — Тарас Денисенко, Брюс Ґрінвуд/Президент — Микола Боклан, Тай Барел/Конор Гамільтон — Юрій Коваленко, Альберт Гол/Доктор Ніколс — Валерій Легін, Брент Бріско/Майк Олафлен — Костянтин Лінартович, Армандо Рієско/Аґент Гендрікс — Юрій Кудрявець, Алісія Копола/Аґент Спелмен — Катерина Коновалова, Крістіан Камарґо/Джон Вілкс Бут — Борис Георгієвський, Білі Енґер/Чарльз Ґейтс — Михайло Оводов; а також: Олег Хилинський, Максим Кондратюк, Олексій Череватенко, Роман Чорний, Дмитро Подгорних, Дмитро Сова, Сергій Солопай, Вікторія Чечила, Юлія Марушко та інші.
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: Dolby TrueHD 5.1
бітрейт: 3614 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: commentary with Director John Turtletaub and Actor Jon Voight
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 224 кб/с
Субтитри # 1-2: (Forced) | (Full)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3-5: (Full) | (SDH) | (SDH-Colored)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 6-8: (Full) | (SDH) | (Commentary with Director John Turtletaub and Actor Jon Voight)
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні іменовані розділи, як на Blu-ray.Джерело:
Велика подяка за роботу над українськими доріжками: п. taraskill1 (зведення), п. OlegCena та п. SalCom (запис)
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
Гість
