Сяйво [Розширена версія] / The Shining [Unrated version] (1980) / BDRemux Ukr/Eng | Sub Ukr/EngЖанр: психологічний трилер Країна: США , Велика Британія Top 250: #47 Кіностудія / кінокомпанія: Hawk Films Режисер: Стенлі Кубрик Актори: Джек Ніколсон, Шеллі Дювалл, Денні Ллойд, Скетман Крозерс, Баррі Нелсон, Філіп Стоун, Джо Туркел, Енн Джексон, Тоні Бертон, Лиі Белдам, Біллі Гібсон, Баррі Деннен, Девід Бекст, Меннінг Редвуд, Лайза Бернс, Луіз Бернс, Робін Паппас, Елісон Коулрідж, Бернелл Такер, Джана Шелдон, Кейт Фелпс, Норман Гей Сюжет:Головний герой - Джек Торренс - приїхав в елегантний замутнений готель, щоб попрацювати наглядачем від час мертвого сезону разом з дружиною та сином. Торренс тут раніше ніколи не був. Чи так це насправді? Відповідь в темряві, покрита павутиною невідомості та жахіття.Тривалість: 02:23:46 Якість: BDRemux Відео: кодек: VC-1 розмір кадру: 1920x1080 бітрейт: 14677 кб/с Аудіо # 1: мова: українська переклад: багатоголосий закадровий кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с
Примітка: у доріжці інколи відсутній переклад (~26 хв.), оскільки це [розширена версія]
Переклад виконано і озвучено: Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с Субтитри # 1: мова: українська тип: пререндерні формат: *.pgs
Примітка: форсовані, до моментів без українського перекладу
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!