Сімпсони (Сезон 27) / The Simpsons (Season 27) (2015-2016) WEB-DLRip Ukr/Eng
Жанр: анімаційний ситком, комедія, пародія
Країна: США
Кінокомпанія: Gracie Films, 20th Century Fox Television
Режисер: Метт Ґрюнінг та інші
Ролі озвучують: Ден Касталанетта (Гомер), Джулі Кавнер (Мардж), Ненсі Картрайт (Барт), Ядлі Сміт (Ліса), Гаррі Ширер (Нед Фландерс і Монтгомері Бернз) та інші
Сюжет:Сімпсони (англ. The Simpsons) — найдовший анімаційний серіал в історії американського телебачення: понад 500 епізодів, які, у свою чергу, об'єднані у 27 сезонів, приблизно по 20 серій у кожному. Дебютував 17 грудня 1989 року на телеканалі FOX. Серіал «Сімпсони» — сатирична пародія на життя «пересічного» американця, втілена в сім'ї Сімпсонів. Події відбуваються в уявному місті Спрингфілді (англ. Springfield); шоу висміює чисельні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.Тривалість: 1 серія: ~ 21 хв. (цілком серій: 22)Перелік серій27x01 [TABF14] - Мрія всіх чоловіків (Every Man's Dream)
27x02 [TABF17] - Діти-детективи (Cue Detective)
27x03 [TABF19] - Без куріння (Puffless)
27x04 [TABF22] - Хелловін жаху (Halloween of Horror)
27x05 [TABF18] - Хелловін 26 (Treehouse of Horror XXVI)
27x06 [TABF21] - Подруга з перевагами (Friend with Benefit)
27x07 [TABF20] - Ліса та "С" (Lisa with an 'S')
27x08 [VABF01] - Дорога слави (Paths of Glory)
27x09 [VABF02] - Дитинство Барта (Barthood)
27x10 [VABF03] - Дівчинка-кодер (The Girl Code)
27x11 [VABF04] - Гормональне молоко (Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles)
27x12 [VABF05] - Магазин Апу (Much Apu About Something)
27x13 [VABF07] - Любов це N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 (Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4)
27x14 [VABF06] - Співоча кар'єра Ліси (Gal of Constant Sorrow)
27x15 [VABF08] - Ліса ветеринар (Lisa the Veterinarian)
27x16 [VABF09] - Хроніки Мардж (The Marge-ian Chronicles)
27x17 [VABF10] - Любов до Бернза (The Burns Cage)
27x18 [VABF11] - Як Ліса повернула Мардж (How Lisa Got Her Marge Back)
27x19 [VABF12] - Подорож до Ґранд Каньйону (Fland Canyon)
27x20 [VABF14] - Кур'єр Гомер (To Courier with Love)
27x21 [VABF13] - Сімпсонізація (Simprovised)
27x22 [VABF15] - Мардж і тюремна камера (Orange is the New Yellow)
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: ~ 1 700 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
студією "Так Треба Продакшн" на замовлення телеканалу
Інформація про дубляж:Ролі дублювали:
Євген Малуха — Гомер Сімпсон, Мер Квімбі, Завгосп Віллі, Продавець коміксів, Доктор Нік, Ленні Леонард, Професор Фрінк та інші
Ганна Левченко — Барт Сімпсон та інші
Ірина Дорошенко — Мардж Сімпсон, Ліса Сімпсон та інші
Юрій Коваленко — Абрахам Сімпсон (дідусь), Нед Фландерс, Барні Ґамбл, Доктор Гібберт, Апу Нахасапімапетілон, Мо Сізлак, Отець Лавджой, Шеф Віґґам, Монтґомері Бернс, Вейлон Смізерс, Клітус, Карл, Кент Брокман, Сеймур Скіннер, Клоун Красті та інші
Скріншоти:
Джерело:
&
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!Подяки:
За запис PikachuUA, andic.
За синхронізацію PikachuUA.
За ріп karta78.
За постер dima_2004.
|
Гість
