Шпигуне, вийди геть! / Tinker Tailor Soldier Spy (2011) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: драма, детектив, трилер Країна: Франція, США, Німеччина
Кінокомпанія: StudioCanal, Karla Films, Paradis Films Режисер: Томас Альфредсон / Tomas Alfredson Актори: Ґері Олдмен / Gary Oldman, Колін Ферт / Colin Firth, Том Гарді / Tom Hardy, Джон Герт / John Hurt, Тобі Джонс / Toby Jones, Марк Стронґ / Mark Strong, Бенедікт Камбербетч / Benedict Cumberbatch, Кірен Гайдз / Ciaran Hinds, Костянтин Хабенський, Світлана Ходченкова Сюжет:Багато співробітників британської розвідки здогадувалися, що в її керівництві давно засів "кріт", що працює на Росію. Але ті, хто наважувався про це заявляти відкрито, чомусь виявлялися у відставці. Решта вважали за краще мовчати. Але підтвердження існування російського агента прийшло із зовсім несподіваного боку. Починається таємне розслідування, очолюване відставником Джорджем Смайлі. І ніхто, включаючи вище керівництво розвідки, не повинен здогадатися, що на крота знову оголошено полювання.Тривалість: 02:07:23 Якість: BDRip (Hurtom) Відео: кодек: XviD 65 розмір кадру: 720 x 304 бітрейт: 1856 кб/с Аудіо # 1: мова: українська переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/сІнформація про озвученняРолі озвучили: Андрій Мостренко, Юрій Висоцький, Михайло Тишин, Олена Яблучна, Євген Пашин, Андрій Твердак, Андрій Бурлуцький, Олесь Гімбаржевський, Лідія Муращенко, Ольга Радчук, Михайло Жонін, Максим Кондратюк, Дмитро Завадський, Анатолій Зіновенко та інші. Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 384 кб/с Субтитри: мова: українська (завантажити), англійська (завантажити) тип: програмні (м'які) формат: *.srt
Джерело:
Висловлюю подяку п. Vasua95, OlegCena за наданий сирий звук і п. Dim-ON за українські відредаговані субтитри.
|