Мазепа Торент
 

Гість

Шерер Ж.-Б. Літопис Малоросії, або Історія козаків-запорожців та козаків України, або Малоросії (1994) [PDF текст, DOC] Мова: українська
Опис:Праця «Аннали Малоросії» Ж.-Б. Шерера (написана 1788 року) була одним з перших у західноєвропейській науці загальних оглядів географії та історії України.
У книзі автор пише про «славний народ, першопричини якого сягають більш аніж на 800 літ в глибину минувщини». Українців автор характеризує як «людей рослих, сильних, привітних і гостинних, які ніколи нікому не нав'язуються, але і не зносять обмеження власної свободи». Притаманна їм громадсько-політична позиція така — «Смерть або свобода!»
Жан-Бенуа́ Ше́рер (Йоганн-Бенедікт, фр. Jean-Benoît Scherer; * 1 вересня 1741, Страсбург — † 1824) — німецький і французький історик, географ, економіст. Народився у Страсбурзі. Освіту здобув в університетах Страсбурга, Ієни і Лейпцига. Деякий час був аташе французького посольства в Петербурзі. 1808—1824 — професор Тюбінгенського університету. Зі симпатією ставився до українців, прославляв його волелюбність, відзначав заслуги українського козацтва в захисті європейської цивілізації від руйнівних нападів кочівників.
Автор: Шерер Ж.Б.
Переклад: Коптілова В.В.
Видавництво: Київ, "Український письменник"
Формат: PDF (текстовий), DOC
Кількість сторінок: 311 (в оригінальній друкованій книзі), 142 (у PDF/ DOC)
Джерело: internet

Приклади сторінок

Ще два старих твори західних європейців про Україну і козаків:
Боплан Г.Л. Опис України. | Меріме П. Українські козаки. Богдан Хмельницький (1990) [DJVU]
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:12

Часовий пояс: UTC + 3