Шан-Чі та легенда десяти кілець / Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
[Жанр: екшн, пригодницький, фентезі, фантастика
Країна: США, Австралія
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Marvel Studios, Fox Studios Australia
Режисер: Дестін Креттон
Актори: Сіму Лю, Тоні Люн Чу-Вай, Нора Люм, Мішель Єо, Меньер Чжан, Ронні Чіен, Флоріан Мунтяну, Тім Рот, Бенедикт Вонґ, Бен Кінґслі та інші.
Сюжет:Минуле, яке, здавалось, залишилось позаду, знову постає перед Шан-Чі, коли його втягують у мережу містичної організації під назвою "Десять Кілець".Тривалість: 02:12:20
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920x1080
бітрейт: 30100 Кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 3698 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 4:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm/HDRezka
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 5:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm/HDRezka
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
примітка:доріжку отримано шляхом накладання чистих студійних голосів на центр декодованого Dolby TrueHD. Подяка студії DniproFilm/HDRezka за надані голоси.
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm/HDRezka
кодек: DTS-HD MA 7.1
бітрейт: 4157 кб/с
примітка:доріжку отримано шляхом накладання чистих студійних голосів на центр декодованого Dolby TrueHD. Подяка студії DniproFilm/HDRezka за надані голоси.
мова: англійська, мандаринська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 7.1
бітрейт: 4763 кб/с
Аудіо # 8:
мова: англійська, мандаринська
переклад: оригінал
кодек: TrueHD + Atmos 7.1
бітрейт: 4214 кб/с
Аудіо # 9:
мова: англійська, мандаринська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 10:
мова: англійська, мандаринська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 11:
мова: англійська
переклад: коментарі режисера Дестіна Креттона та сценариста Дейва Каллагема
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані - DniproFilm/HDRezka)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка: в офіційних субтитрах був відсутній переклад на мандаринську, тому дані повні субтитри було скомпільовано з офіційних та форсованих від DniproFilm/HDRezka
Субтитри # 3-7:
мова: англійська (форсовані / повні / SDH / на коментарі / на коментарі SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-rayПодяка пану Hanway за синхронізацію звуку.
Джерело:
&
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно
|
Гість
