Серця в Атлантиді / Hearts in Atlantis (2001) WEB-DL 720p Ukr/Eng | sub Eng
--Жанр: драма, містика, трилер
Країна: США, Австралія
Кіностудія / кінокомпанія: Castle Rock Entertainment, NPV Entertainment, Village Roadshow Pictures
Режисер: Скотт Гікс
Актори: Ентоні Гопкінс, Антон Єльчин / Anton Yelchin, Гоуп Девіс / Hope Davis, Міка Бурем / Mika Boorem, Девід Морс / David Morse, Алан Тадайк / Alan Tudyk, Том Бауер / Tom Bower, Селія Уестон / Celia Weston, Адам Лефевр / Adam LeFevre, Уілл Розаар / Will Rothhaar, Тімоті Рейфснайдер / Timothy Reifsnyder, Дейрдре О'Коннелл / Deirdre O'Connell та іншіСюжет:Бобі Ґарфілд повертається в своє рідне містечко на похорони друга свого дитинства. Там Бобі згадує літо 1960 року, коли весь світ змінився для нього. Історія починається, коли одинадцятилітній Бобі і його кращі друзі Керол і Салі-Джон насолоджуються своїм безтурботним дитинством. В цей час в житті Бобі з'являється таємничий незнайомець Тед, який намагається завоювати увагу Бобі. Хлопчик раптово отримує те, чого насправді так не вистачає в його житті - любов батьків. Його мама, Ліз, озлоблена смертю батька Бобі і не приділяє достатньої уваги своєму синові. Тед заповнює цю порожнечу в житті хлопчика, розплющуючи очі Бобі на світ довкола нього і допомагаючи зрозуміти йому свої відчуття до Керол і до своєї матері. Але у Теда є свої таємниці, глибоко заховані в його душі, і Бобі намагається зупинити загрожуючу старому небезпеку.
Фільм знятий за романом Стівена Кінґа. Книга вийшла в світ у 1999 році і відразу стала справжнім бестселером, тому не дивно, що кінопродюсери звернули свій погляд на можливу екранізацію.Сюжет #2Фільм розповідає нам історію Бобі Ґарфілда, 11-річного хлопчика, який пізнає життя в Коннектикуті шестидесятих. Боббі дружить з Тедом Брутіґаном, чоловіком, який знімає кімнату в його будинку. Їх дружба через деякий час переростає у відносини батька і сина. Незважаючи на це, Тед скоро починає розуміти, що він наділений особливим психічним даром...Цікаві факти• Кінокомпанія «Касл-Рок Ентертейнмент» названа в честь Касл-Рока, штат Мен - вигаданого містечка, де живуть герої багатьох книг Стівена Кінґа.
• Це другий фільм, знятий за твором Стівена Кінґа в адаптації Вільяма Гольдмана: першим був трилер «Мізері» (1990), третім - фантастична хоррор-драма «Ловець снів» (2003).
• Після виходу фільму Ентоні Гопкінс стверджував, що він вирішив взятися за запропоновану йому роль Теда Бротіґана з причини його «дежа в'ю»: йому згадалося, що одного ранку хтось доставив йому сценарій якогось фільму, назви якого актор не пам'ятав, але точно пам'ятав ім'я сценариста, надписаного на конверті поруч з назвою, - Вільям Гольдман.
• Незважаючи на те, що фільм називається «Серця в Атлантиді», він заснований лише на першій частині оригінального однойменного роману, який називається «Низькі люди в жовтих плащах». «Серця в Атлантиді» - це назва частини, яка слідує за «Низькими людьми в жовтих плащах».
• Спочатку в якості претендента на роль Бобі Ґарфілда розглядався Джеремі Самптер, який згодом прославився головною роллю в кіноказці Пі-Джея Гоґана «Пітер Пен» (2003).
• Припаркований чорний автомобіль, який можна помітити у фільмі - це «Пакард-універсал» 1958 року випуску. Таких машин було створено всього 159 екземплярів.
• Фільм присвячений пам'яті оператора Петра Собочінського (1958 - 2001), який помер 26 березня 2001 року.
• Монолог Теда Бротіґана про футболіста взятий з роману Вільяма Гольдмана (сценариста фільму) «Магія» («Чари»).
• На початку фільму Тед Бротіґан говорить про те, що в дитинстві часто не повертав книги в бібліотеку і що «якби поліція займалася цим, я був би головним злочинцем». Це відсилання до повісті Стівена Кінґа «Бібліотечна поліція (Третя опівночі)», що входить до збірки «Четверта опівночі» (1990).
• Тед Бротіґан з'являється також у романі Стівена Кінга «Темна вежа-VII: Темна вежа» (2004).
• Оригінальний роман «Серця в Атлантиді» має сюжетні зв'язку з епопеєю «Темна вежа».
• У фільмі, крім Теда Бротіґана, залишився ще один з цих зв'язків: коли Тед Бротіґан вправляє Керол вивихнуте плече, він говорить про те, що «біль піднімається вгору» і що для того щоб «зловити біль», потрібно прикусити ремінь, - точно такі ж слова говорить Стрілець, намагаючись витягнути кулю з ноги Едді Діна в романі «Темна вежа-VI: Пісня Сюзанни».
Якість: WEB-DL 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 x 542
бітрейт: 4 Мб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AAC 2.0
бітрейт: 160 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt----Джерело:
&
За аудіоматеріал подяка Skiff'у. За фільмографію подяка Віктору
Вихідний WEB-DL придбаний в рамках сервісу "Скарбничка" за спонсорства користувачів трекеру HDClub.
Особиста оцінка: 9
|
Гість
