Мазепа Торент
 

Гість

Щурячі перегони / Rat Race (2001) WEB-DL 1080p 4xUkr/Eng | Sub Eng Жанр: комедія, пригодницький
Країна: США, Канада

Кінокомпанія: Paramount Pictures, Alphaville Films, Fireworks Pictures
Режисер: Джеррі Цукер
Актори: Брекін Меєр, Кьюба Гудінг мол., Сет Грін, Вінс Вьелуф, Вупі Голдберг, Джон Ловіц, Джон Кліз, Роуен Аткінсон
Сюжет:Власник найбільшого казино Лас-Вегаса вирішує, що його найбагатшим клієнтам потрібне щось особливе. Він готує для них нелегальний тоталізатор — «Щурячі перегони». Учасники забігу — звичайні люди, випадково вибрані з натовпу. Вони отримують шанс розбагатіти: хто першим добереться з Лас-Вегаса до глухого містечка Сільвер-сіті, той отримає 2 млн..$, захованих в камері схову. Ніхто з претендентів і не здогадується, що за кожним їх кроком стежить господар казино і його клієнти, що зробили власні ставки на переможця.Тривалість: 01:52:15
Якість: WEB-DL 1080p [Amazon Video]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 13.8 Мб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Переклад виконано і озвучено студією "ТакТребаПродакшн" на замовлення телеканалу -ТРК "Україна"
Аудіо # 3: /
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 4:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E-AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Джерело озвучення:
| | / |
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

MediaInfo

Загальна інформація
Унікальний ID : 68976695459306708307580051690644702563 (0x33E46DA6B4F8F7307F06913015AA0563)
Формат : Matroska
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 12.0 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 15.2 Мбіт/сек
Назва фільму : Щурячі перегони / Rat Race (2001) [Amazon] WEB-DL 1080p [4xUkr.Eng Sub.Eng] [Hurtom]
Дата кодування : UTC 2018-04-05 22:36:00
Програма кодування : mkvmerge v21.0.0 ('Tardigrades Will Inherit The Earth') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Обкладинка : Yes
Attachments : Cover.jpg
Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату :
Налаштування формату : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 13.8 Мбіт/сек
Максимальний бітрейт : 15.0 Мбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.278
Розмір потоку : 10.9 ГіБ (91%)
Заголовок : Rat Race (2001) [Amazon] WEB-DL 1080p [4xUkr.Eng Sub.Eng] [Hurtom]
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709
Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 154 МіБ (1%)
Заголовок : MVO | Cine+ | Ac3 2.0 | 192 kbps
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Ні
Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 154 МіБ (1%)
Заголовок : MVO | TRK ''Ukraine'' (TTP) | Ac3 2.0 | 192 kbps
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні
Аудіо #3
Ідентифікатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 154 МіБ (1%)
Заголовок : DVO | TET / 2+2 | Ac3 2.0 | 192 kbps
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні
Аудіо #4
Ідентифікатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 154 МіБ (1%)
Заголовок : DVO | Novy Kanal | Ac3 2.0 | 192 kbps
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні
Аудіо #5
Ідентифікатор : 6
Формат : E-AC-3
Формат/Відомості : Enhanced Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_EAC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 187.500 кадр/сек (256 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 514 МіБ (4%)
Заголовок : Original
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні
Текст
Ідентифікатор : 7
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 75 біт/сек
ElementCount : 1677
Розмір потоку : 60.1 КіБ (0%)
Заголовок : Original
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Подяка:
п.sando7 - за запис звуку з ТБ №1 (Cine+) та №3 (ТЕТ / 2+2).
п.РОМЕО - за запис звуку з ТБ №2 (ТРК "Україна").
п.imonko, ua2004 - за запис звуку з ТБ №4 (Новий Канал).
п.d1mma - за українізацію постера.
п.Arsenfpu - за опис та синхронізацію.
А також п.imonko, п.Загора

PG-13 - рейтинг стрічки, встановлений Американською асоціацією кінокомпаній

MPAA, англ. Motion Picture Association of America - Американська асоціація кінокомпаній
Рейтинг PG-13 — Parents strongly cautioned
Діти до 13 років допускаються на фільм тільки з батьками.
Настійне застереження батькам. Деякий матеріал може бути недоречним для перегляду дітей до 13 років. Даний рейтинг показує, що оцінений фільм може непідходити для дітей. Батьки повинні бути особливо обережні, дозволяючи своїм маленьким дітям перегляд. Грубе або тривале насильство відсутнє; сексуальна орієнтація на наготу відсутня; деякі сцени вживання наркотиків можуть бути присутніми; можна почути одиничні вживання грубої сексуальної лексики.
Не забуваємо дякувати!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:37

Часовий пояс: UTC + 3