Щелепи / Jaws (1975) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng
Жанр: пригодницький, трилер, драма
Країна: США
Кінокомпанія: Zanuck/Brown Productions, Universal Pictures
Режисер: Стівен Спілберґ [Steven Spielberg]
Актори: Рой Шайдер [Roy Scheider], Роберт Шоу [Robert Shaw], Річард Дрейфус [Richard Dreyfuss], Лорреін Ґері [Lorraine Gary], Мюррей Гамілтон [Murray Hamilton], Карл Готліб [Carl Gottlieb], Джеффрі Крамер [Jeffrey Kramer].
Сюжет: Події картини відбуваються протягом п'яти днів - на острові Еміті, де розташоване невелике курортне містечко. У цьому тихому й сонячному місці відбулися жахливі трагічні події, початок яким було покладено рано вранці, коли шеф місцевої поліції Мартін Броуді та його помічник знаходять на березі залишки тіла дівчини. Вона стала першою жертвою величезної великої білої акули, яка з'явилася біля берегів Еміті ...
Класичний трилер режисера Стівена Спілберга. Екранізація однойменного твору Пітера Бенчлі. Фільм став володарем трьох премій "Оскар". Вважається, що саме цей фільм був вперше названий "блокбастером". На 18 вересня 2018 року фільм займав 233-у позицію у списку "250 найкращих фільмів за версією IMDb.Цікаві факти:-Касові збори в США склали 260 млн дол, в інших країнах 210 600 000 дол.
-На роль Мартіна Броуді пробувався Чарлтон Хестон (Charlton Heston), а на роль Метта Хупера — Джефф Бріджес (Jeff Bridges), Тімоті Боттомс (Timothy Bottoms) і Жан-Мішель Вінсент (Jan-Michael Vincent).
-Пітер Бенчлі, в свою чергу, бажав в картині мати таких акторів, як Роберт Редфорд (Robert Redford), Пол Ньюман (Paul Newman) і Стів Макквін (Steve McQueen).
-У сцені, де акула нападає на клітку з сидячим в ній Хупером, оператори підводних зйомок Рон і Валері Тейлор (Ron & Valerie Taylor) використовували справжню акулу. Але так як жива акула була набагато меншою від механічної, для зйомок збудували дві зменшені клітки. В одну, виконану в масштабі 1:2, був поміщений манекен, в другій, виготовленій в масштабі 5:8, знаходився професійний жокей і каскадер Карл Ріццо (Carl Rizzo) зростом в 4 фути 9 дюймів (приблизно 145 см). У первинному варіанті акула не повинна була ламати клітку, але після того, як справжня риба почала ломитися в клітку і ці рідкісні кадри були зняті, був переписаний сценарій і ці сцени вставлені у фільм.
-В епізодичних ролях знялися Стівен Спілберг (у сцені на пляжі, де він в оркестрі грав на кларнеті) і Пітер Бенчлі (телерепортер, провідний репортаж про акулу на Еміті).
-Після виходу фільму власники деяких пляжів подали до суду, оскільки сильно зменшилася кількість відвідувачів пляжів.
-Початкова сцена фільму була спародіювана самим Спілбергом в комедії "1941" (1979).
-Робоча назва фільму була "Безмовність у воді" (Stillness in the Water).
-Механічну модель акули, зроблену для зйомок фільму, на знімальному майданчику прозвали "Брюс". Ця обставина було використано творцями мультфільму "У пошуках Немо", в якому білу акулу теж звуть Брюсом. Цікаво і те, що за спогадами учасників зйомок фільму механічна акула постійно виходила з ладу; щось подібне відбувається і з білою акулою з "У пошуках Немо".
-Ще одне пряме посилання на "Щелепи" зробили автори фільму "Підводна братва", на початку якого біла акула наспівує знамениту музичну тему з "Щелеп", яка супроводжує кожну атаку хижака.
-Події грудня і листопада 2010 року в Єгипті та Туреччині, пов'язані з нападом на туристів акул, нагадали людям про фільм "Щелепи". Страхи нападу "Білої смерті" відлякали туристів від глибоководних і неспостережуваних пляжів. Мотиви Пітера Бенчлі і екранізована версія "Щелеп" знову починають піднімати глибинні страхи перед мешканцями морів.
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 27,5 Мб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 kb/s
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 kb/s Про озвучення:Ролі озвучили: Олена Яблучна та один чоловічий голос.
Запис звуку з трансляції телеканалу "1+1" (SAT), 04.11.2007 рік.
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 7.1
бітрейт: 4894 kb/s
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 kb/s
Субтитри # 1-2: (Full) | (SDH)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3: (SDH)
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні іменовані розділи, як на Blu-ray.Джерело:
&
Подяка за українську доріжку п. robotron005 - зведення, п. ProgBassing - запис з ТБ, за український постер - п. gig_Panas
За доріжку від Volia CINE+ дякую п. -_-B_Е_N_D_E_R-_- та п. Sando7
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
>>> Усі актуальні релізи усіх частин цього фільму на Гуртом <<<
|
Гість
