Мазепа Торент
 

Гість

Рятувальники Малібу [Розширена версія] / Baywatch [Extended Cut] (2017) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng Жанр: бойовик, комедія
Країна: США

Кінокомпанія: Cold Spring Pictures Contrafilm The Montecito Picture Company Paramount Pictures Seven Bucks Productions Skydance Media
Режисер: Сет Гордон
Актори: Двейн Джонсон, Зак Ефрон, Александра Даддаріо, Пріянка Чопра, Ганнібал Буресс, Яхья Абдул-Марін ІІ, Келлі Рорбах, Ільфенеш Хадера, Джон Басс, Роб Хюбел
Сюжет:У центрі сюжету – рятувальники на узбережжі. Завдяки їм кожен відпочивальник відчуває себе в безпеці. Очолює команду рятувальників досвідчений Мітч Б'юкеннон (Двейн Джонсон). Новенький в їх команді – Метт Броуді (Зак Ефрон), колишній спортсмен, олімпійський чемпіон. Його поява на пляжі має пожвавити місцеву атмосферу. Випадково стає відомо, що велика нафтова компанія планує ліквідувати їхній пляж.Тривалість: 02:01:23 [Розширена версія] - порівняння з театральною версією
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1152x482
бітрейт: 2 754 кб/с
Аудіо #1:
мова: українська
озвучення: професійний дубляж з вставками оригіналу
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с-Окремо українську аудіодоріжку та субтитри можна завантажити тут-Аудіо #2:
мова: англійська
озвучення: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1 (форсовані - на розширені моменти, переклад виконано з оригіналу):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2 (Повні):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти

Зауваження: Аудіодоріжки синхронізував Demrandir (доріжку з українським дубляжем від театральної версії та оригінальну від розширеної версії).
На місця без перекладу форсовані субтитри. Переклад фрагментів розширеної версії робив Demrandir (кількість реплік > 80.)
Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - не дивився
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:28

Часовий пояс: UTC + 3