Мазепа Торент

Різдвяна казка / Xmas Tale / Peliculas para no dormir: Cuento de navidad (2005) DVDRip Ukr/Esp

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 22:50 | #1 · Автор

Різдвяна казка / Xmas Tale / Peliculas para no dormir:
Cuento de navidad (2005) DVDRip Ukr/Esp Жанр: жахи, трилер
Країна: Іспанія
Кіностудія / кінокомпанія: Filmax Televisión, Filmax
Режисер: Пако Пласа (Paco Plaza)
Актори: Мару Волдивиелсо (Maru Valdivielso), Крістіан Касас (Christian Casas), Роджер Бавіа (Roger Babià), Ельза Патаки (Elsa Pataky) та інші.
Сюжет:Компанія підлітків весело проводить Різдвяні канікули в лісовом селищі. Одного разу вони знаходять у лісі закинуту яму, а на дні його людину, одягнену в костюм Санта Клауса. Щоб врятувати Санту, що потрапив в пастку, хлопці вирішують звернутися в поліцію, але несподівано дізнаються, що знайдений ними Санта - це переодягнена жінка, небезпечна крадійка, яка ховається від поліцейських з багатим уловом.
Тоді вони пропонують полонянці угоду - свобода в обмін на гроші. Але отримавши від жінки викуп, підлітки не квапляться виконувати свою обіцяну допомогу. Їх охоплює страх - чи не виявляться вони в небезпеці після того, як допоможуть їй вибратись з колодязя? І вони вирішують не звільняти її, але через кілька днів виявляють, що колодязь порожній ...
Тепер наближаюче Різдво викликає у них непідробний жах - адже в цьому році Санта Клаус, який прийде до них в гості, приготував цілий мішок смертельних подарунків.-------------Стрічка належить до ШЕСТИ серійного іспанського теле-циклу:
"Фільми, що не дадуть вам заснути (Peliculas para no dormir)"
-

Інші фільми

-#1
Різдвяна казка (Películas para no dormir: Cuento de navidad)
#2
Квартира під ключ (Películas para no dormir: Para entrar a vivir)
#3
Дитяча кімната (Películas para no dormir: La habitación del niño)
#4
Провина (Películas para no dormir: La culpa)
#5
Привид. Повернення до Мойри (Películas para no dormir: Regreso a Moira)
#6
Реальний друг (Películas para no dormir: Adivina quién soy)-
-------------Тривалість: 01:11:33------------Якість: DVDRip------------
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 608 x 352
бітрейт: 1332 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: іспанська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
-------------Про український аудіоряд:-Українською мовою фільм озвучено студією -

Інфо про озвучення та доріжку

Переклад: Ірини Шевченко
Літературний редактор: Олена Ковалевська
Звукорежисер: Віктор Коляда
Режисер: Ольга Чернілевська
Текст читали актори: Лідія Муращенко та Андрій Твердак-Запис звуку з трансляції телеканалу "1+1" (TV), 2008-2009 роки.-
--------------

Скріншоти










------------
Джерело:
------------
Подяка:
Пану thefir за українізований постер.>>> Усі релізи усіх фільмів цього циклу на Гуртом <<<
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:44

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!