Мазепа Торент
 

Гість

Раґнарок (Сезон 1) / Ragnarok (Season 1) (2020) WEBRip 720p Ukr/Nor | Sub Ukr/Nor- Країна:Норвегія, Данія
Рік виходу: 2020
Жанри: драма, фентезі
Тривалість: 6 серій по ~45хв
Режисер: Яннік Йогансен, Моґенс Гаґедорн
Студія:SAM Productions
Актори: Емма Боунс, Сінневе Макоді Лунд, Тереза Фростад Еґебсо, Йонас Странд Ґравлі, Девід Александр Шегольт.
-Сюжет::
У центрі сюжету опиняється Маґне — хворий на дислексію хлопець, який повернувся в рідне містечко Едда разом з матір'ю і молодшим братом. У новій школі він подружився з Ізольдою — активісткою з охорони навколишнього середовища, яка веде канал на YouTube, де розповідає про деградацію міста і швидке танення льодовиків. В тому що, відбуваються природні катаклізми дівчина звинувачує впливову родину Ютул, яка займається протиправною діяльністю. Однак лише завдяки Маґне Ізольді нарешті вдається з'ясувати, що дії родини багатіїв набагато страшніші, ніж вона припускала....-Якість:WEBRip 720p
Відео:
кодек:H.264
розмір кадру: 1280 х 640
бітрейт: 8400 кб/с
Аудіо:
мова: українська
переклад: Багатоголосий закадровий UFDUB.com
кодек: AAC 5.1
бітрейт: 529 кб/с
Аудіо:
мова: норвезька
переклад: оригінал
кодек: E-AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри:
мова: українська
переклад: SubAutumn
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: норвезька
переклад: Оригінал
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt-Переклад та озвучення виконано:
Переклад:Спільнота SubAutumn
Ролі озвучили:VOLCUA, irennneri, Stepalex, Hoshi, Ayla, Smile2you, DpaHbaLT, Maxx_light, Kumandriy, Дядько Ґрей
Робота зі звуком:VOLCUA
Команда озвучення: UFDUB.com
Постер: Hoshi-

Скріншоти

Список серій

1.New Boy
2.541 Meters
3.Jutulheim
4.Ginnugagap
5.Atomic Number 48
6.Yes, We Love This Country
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:47

Часовий пояс: UTC + 3