Птаха (Пташка) / Birdy (1984) BDRip 720p 2хUkr/Eng | Sub Eng
Альтернативні постери:
Жанр: драма, військовий Країна: США
Ґран-прі Каннського кінофестивалю, 1985 рік Кінокомпанія: A&M Films, TriStar Pictures Режисер: Алан Паркер / Alan Parker Актори: Ніколас Кейдж / Nicolas Cage, Метью Модайн / Matthew Modine, Джон Харкінс / John Harkins, Сенді Берон / Sandy Baron, Карен Янг / Karen Young, Бруно Кірбі / Bruno Kirby, Ненсі Фіш / Nancy Fish та інші Сюжет:Фільм знятий за однойменним романом-бестселером Вільяма Вортона про дружбу двох несхожих хлопців — чутливого, вразливого Птахи та задиристого веселуна Ела. Вони протилежності, але є між ними і спільне. М'ясорубка війни у В'єтнамі зробить їх іншими людьми. Ел не зможе вже бути таким безтурботним веселуном, а у Птахи і зовсім поїде дах - він замкнеться в собі, вважаючи себе пташкою. Заради їх колишньої дружби, Ел повинен достукатися до свого друга, повернути йому здоровий глузд, витягнути людину з пташиної клітки, в яку той добровільно ув'язнив себе, ховаючись від жахіття війни.-Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна Вікова категорія: 15+-Тривалість: 02:00:08 Якість: BDRip 720p Відео: кодек: H.264 розмір кадру: 1280x694 бітрейт: 6622 кбіт/с Аудіо # 1:
мова: українська переклад: багатоголосий закадровий ролі озвучили: Євген Пашин, Володимир Терещук, Дмитро Терещук і один жіночий голос кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кбіт/с Аудіо # 2: мова: українська переклад: багатоголосий закадровий ролі озвучили: Ніколас Кейдж — Олег Стальчук, Дмитро Терещук, Сергій Ладєсов? і Наталя Поліщук? кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кбіт/с Аудіо # 3: мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кбіт/с Субтитри: мова: англійська тип: програмні (м'які) формат: *.srt Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray
Джерела та подяки:
&
українські доріжки - patriot2305 (1), MAKAPOHHIK (2) - зведення, MAKAPOHHIK - запис з ТБ (1, 2); фільмографії акторів та інформація про озвучення - Віктор (всі - Гуртом). Історія релізу: 07.11.2014 початковий реліз WEB-DL 720p 2xUkr/Eng 05.11.2020 реліз оновлено: відеоряд замінено на BDRip
|