Прибулець Павло / Paul (2011) BDRip Ukr/Eng [Theatrical Cut] Жанр: пригодницький, комедія, фантастика Країна: США, Велика Британія, Франція, Іспанія Кінокомпанія: Universal Pictures, Relativity Media, Working Title Films, Big Talk Productions Режисер: Ґреґ Моттола Актори: Саймон Пеґ, Нік Фрост, Джеремі Овен, Джейн Лінч, Сіґурні Вівер та інші. Сюжет: Два англійські фанати фантастики Грем та Клайв відправляються на одне з найбільш значних фанатських подій в області фантастики - конвент ComicCon в Америці. По дорозі, неподалік від відомої Зони 51, вони зустрічають втікача інопланетянина на ім'я Павло, який просить допомогти йому дістатися додому. Намагаючись врятуватися від урядових агентів, герої випадково викрадають жінку і наштовхуються на обкуреного свідка аварійної посадки Павла на Землю. Тривалість: 01:43:40 Озвучення: дубльоване LeDoyen Якість: BDRip Відео: H.264 1056x448 2163 Kbps Аудіо 1: AC3 5.1ch 448 Kbps - українська Аудіо 2: AC3 5.1ch 448 Kbps - англійська Субтитри: українські, англійські (Forced, SDH)
Інформація про дубляж
Дубльовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution Перекладач, автор синхронного тексту і режисер дубляжу: Олекса Негребецький Звукорежисери: Михайло Угрин і Дмитро Мялковський Координатор проекту: Аліна Гаєвська Зміксовано на студії: LeDoyen Studio Ролі дублювали: Сет Роґен/Павло — Євген Малуха Саймон Пеґ/Ґрем — Юрій Кудрявець Нік Фрост/Клайв Коллінґс — Сергій Солопай Крістен Віґ/Руф Баґс — Світлана Шекера Джейсон Бейтмен/Аґент Зойл — Андрій Самінін Сіґурні Вівер/Великий бос — Ольга Радчук Біл Гайдер/Геґард — Захар Клименко Джо Ло Труґліо/О’Рейлі — Юрій Коваленко Джефрі Тембор/Адам Шадовчайлд — Микола Карцев Джон Керол Лінч/Мойсей Баґс — Олександр Бондаренко Блайт Деннер/Тара Волтон — Валентина Гришокіна Диктор написів — Михайло Войчук Дейвід Кохнер/Ґаз — Михайло Кришталь Джейн Лінч/Пет Стівенс — Ганна Левченко
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!
