Мазепа Торент

Пробудження / Awakenings (1990) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 17-Чер-2022 21:38 | #1 · Автор

Пробудження / Awakenings (1990) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Оригінальний постер


Жанр: біографічний, драма
Країна: США
Кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation, Parkes/Lasker productions
Режисер: Пенні Маршалл / Penny Marshall
Актори: Роберт Де Ніро / Robert De Niro, Робін Вільямс / Robin Williams, Джон Герд / John Heard, Джулі Кавнер / Julie Kavner, Пенелопа Енн Міллер / Penelope Ann Miller, Макс фон Сюдов / Max von Sydow, Бредлі Вітфорд / Bradley Whitford, Петер Стормаре / Peter Stormare, Рут Нельсон / Ruth Nelson, Еліс Драммонд / Alice Drummond, Він Дізель / Vin Diesel
Сюжет:Доктор Малкольм Сейєр, сором’язливий лікар і вчений-дослідник, на свій страх і ризик вирішує спробувати новий, експериментальний препарат, який ще не пройшов відповідних досліджень, для лікування хворих, що знаходяться у коматозному стані. І стається диво: пацієнт прокидається після тридцятирічного сну, щоб вперше поглянути на світ. Лікар і пацієнт стають друзями. Завдяки цій дружбі доктор Сейєр стає сміливішою, більш відкритою людиною, а Леонард, його пацієнт, пізнає прості радості життя. Натхнений таким чудесним одужанням свого пацієнта, лікар дає цей препарат і іншим хворим…
Фільм повністю базується на реальних подіях, які відбулися у 1969-1970 р. з невропатологом Олівером Саксом, який згодом написав про це мемуари.Тривалість: 02:00:41
Якість: BDRemux
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 19,9 Мбіт/сек
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Ролі озвучили:

Анатолій Пашнін (Робін Вільямс), Олег Стальчук (Роберт Де Ніро), Дмитро Гаврилов і Людмила Чиншева

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 2154 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
джерело:
Субтитри # 2:
мова: англійська (SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти







Збережено оригінальні іменовані розділи, як на Blu-Ray
Джерело: &
Подяки: український звук - karvai0 - зведення, Tanat13 (1,2), MAKAPOHHIK (2) - запис з ТБ; українізований постер - hellforces; українські субтитри - люб'язно надані leicheman (всі - Гуртом).
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:29

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!