Мазепа Торент
 

Гість

Про початок пройменування козаків, звідки козаки названі і від якого племені й роду, 16ХХ?, невідомий козацький літописець [PDF] Сюжет: Головний сюжет рукопису – боротьба козаків під керівництвом Б. Хмельницького проти Польщі.
Рукопис взято з сайту "Дом живоначальной Троицы" Свято-Троїцької Сергієвої Лаври (див. нижче пункт "Джерело"). Як видно з печатки на одній з перших сторінок рукопису, він зберігався у бібліотеці Московської духовної академії.
Розповідь обривається перед смертю Богдана Хмельницького: можливо, саме у цей час вона була написана. За деякими даними, шрифт рукопису – напівустав київського типу, який виходить із вжитку в XVII ст. Деякі інші особливості тексту також дають підставу стверджувати, що автор був українцем.
Версія про походження козаків, викладена у рукописі, зараз не підтримується. Проте вона була загальноприйнята у свій час, її можна зустріти в кількох інших творах козацьких істориків. Тому вона, безперечно, також заслуговує на увагу і ретельне дослідження. Принаймні, першоджерел такої давності у дослідників козацтва є дуже мало.
Даний рукопис був серед джерел, на які історик Д.Н. Бантиш-Каменський (1788-1850) опирався при написанні своєї книги "Історія Малої Росії".
Крім оригіналу рукопису, в роздачу включено переклад першої частини на сучасну українську мову, де описується версія походження козаків (переклад мій, але ручаюсь за істинність ).

Автор: Невідомий козацький літописець
Мова: Церковнослов'янська, але хто знає російську- можна розібратися
Формат: PDF
Особиста оцінка: 10 - рекомендую всім!!!
Загальна кількість сторінок: 94
Джерело: Сайт "Дом живоначальной Троицы" Свято-Троїцької Сергієвої Лаври
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:08

Часовий пояс: UTC + 3