Поспішай кохати (Пам'ятна прогулянка, Пообіцяй, що не закохаєшся) / A Walk to Remember (2002) WEBDLRip-AVC 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng | Open Matte
Жанр: драма, романтичний
Країна: США
Кінокомпанія: Warner Bros., Pandora Cinema, DiNovi Pictures
Режисер: Адам Шенкман / Adam Shankman
Актори: Шейн Вест / Shane West, Менді Мур / Mandy Moore, Пітер Койот / Peter Coyote, Деріл Ганна / Daryl Hannah, Лорен Джерман / Lauren German, Клейн Кроуфорд / Clayne Crawford, Аль Томпсон / Al Thompson, Паз Де Ла Гуерта / Paz de la Huerta, Джонатан Паркс Джордан / Jonathan Parks Jordan, Метт Лутс / Matt Lutz та інші
Сюжет:Лендон Картер - кумир своєї школи: він незалежний, гарний. І звичайно, він не помічає непоказну Джеймі, яка думає тільки про навчання. Після чергової безглуздої витівки Картера змушують займатися з учнями з проблемами в навчанні та грати у шкільному спектаклі. Тут вже йому не обійтися без допомоги скромної відмінниці. Джеймі погоджується допомогти Лендону, але тільки якщо він пообіцяє, що не буде закохуватися в неї. Самовпевнений хлопець охоче дає клятву, але незабаром він переконається, що стримати її буде дуже непросто...Тривалість: 01:42:06
Якість: WEBDLRip-AVC [Amazon, Open Matte] - порівняння наповнення кадру з блуреєм
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024x576
бітрейт: 3233 Кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
назву озвучено як: Поспішай кохати
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн на замовлення Інтер
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
назву озвучено як: Поспішай кохати
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | Hurtom
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
назву озвучено як: Пообіцяй, що не закохаєшсяІнформація про озвученняПереклад: MetalFreak, Travneva, DiGen, Alinea, lonleybreeze, w2958l, Mirqn, ta4to
Редагування тексту: w2958l (Віктор)
Ролі озвучували: Mister rock (Олексій Петренко), halva (Марина Халвичка)
Монтаж: Vitall_Digitall
Організація роботи: Mirqn (Мирон Товстюк)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1 [Hurtom]
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: MetalFreak, Travneva, DiGen, Alinea, lonleybreeze, w2958l (Віктор), Mirqn, ta4to
редагування: w2958l (Віктор)
Субтитри #2
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Присутні поіменовані розділи
Джерело:
&
Запис з ТЕТ - Bohdan237 (DVB-T2, 08.02.2019, 18 кГц), синхронізація - igor911; доріжка К1 - Bilko;
|
Гість
