Мазепа Торент

Поньо на кручі / Gake no Ue no Ponyo / Ponyo on the Cliff by the Sea (2008) BDRemux 1080p 3xUkr/Jap | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 00:07 | #1 · Автор

Поньо на кручі / Gake no Ue no Ponyo / Ponyo on the Cliff by the Sea (2008) BDRemux 1080p 3xUkr/Jap | Sub Ukr/Eng

Постер від Gwean & Maslinka та AniUA

Жанр: фентезі, пригоди
Країна: Японія
Кінокомпанія: Studio Ghibli
Режисер: Хаяо Міядзакі
Ролі озвучують: Нара Юрія, Дой Хірокі, Токоро Джордж та ін.
Сюжет:Історія розповідає про дружбу двох п'ятирічних дітей, хлопчика Сооске і рибки Поньо, доньки чаклуна і морської богині. Одного разу цікава Поньо спливає з дому поспостерігати за людьми і, випадково потрапивши в скляну банку, виявляється викинутою на берег, де її підбирає Сооске.Тривалість:: 01:42:19
Якість: BDRemux
Відео:
кодек: AVC
розмір кадру: 1 920 х 1 080
бітрейт: 23.5 Мбіт/сек
Аудіо # 1:
мова: українська [Робота Голосом] (Олексій Вакуленко (Ейдж), Людмила Чиркова (Милуся))
переклад: двоголосий закадровий
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 1 164 Кбіт/сек
Аудіо # 2:
мова: українська [Gwean & Maslinka та AniUA] (Gwean, Maslinka, Draakull, Pika, Неріда, ТвійТатко)
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1 509 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська [НЛО.TV]
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 4:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 1 509 Кбіт/сек
Субтитри :
мова: українська (написи) Uanime.org (ino, TobiRa)
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри :
мова: українська (повні) Uanime.org (ino, TobiRa)
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри :
мова: англійська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри :
мова: англійська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти





Реліз BDRip 720р. | Реліз BDRip 1080р.
Переклад і субтитри від сайту Uanime.org:
Переклад, оформлення: ino
Редагування: TobiRa
Реліз від:
Переклад: Ino
Редакція: TobiRa
Коригування перекладу для озвучення: Ейдж, Милуся
Озвучення: Олексій Вакуленко (Ейдж), Людмила Чиркова (Милуся)
Робота зі звуком: Олексій Вакуленко (Ейдж)
Постер: SigridMarialer
Озвучення від Gwean & Maslinka та AniUA:
Ролі озвучували: Gwean, Maslinka, Draakull, Pika, Неріда, ТвійТатко
Робота зі звуком: Gwean
Озвучення від НЛО.TV:
Постер: SigridMarialer
Альтернативний постер: Лунсар
Збірка релізу: Вояка Schweik
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:12

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!