------------Жанр: жахи, триллер Країна: США Кіностудія / кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Режисер: Тоб Гупер (Tobe Hooper) Актори: Крейґ Нелсон (Craig T. Nelson), ДжоБет Вілліамс (JoBeth Williams), Беатріс Страйт (Beatrice Straight), Домінік Данн (Dominique Dunne), Олівер Робінс (Oliver Robins), Гізер О'Рурк (Heather O'Rourke), Майкл МакКамнус (Michael McManus), Вірджинія Кісер (Virginia Kiser), Мартін Каселла (Martin Casella) та інші. Сюжет:Молода родина виявляє, що в їхньому будинку водяться примари. Спочатку примари здаються дружелюбними, що рухають об'єкти, але поступово дії жителів потойбічного світу стають все більше твердими. Вони починають тероризувати родину, а потім викрадають молодшу дочку... Тривалість: 01:54:28------------Якість: BDRipвід: ------------ Відео: кодек: XviD розмір кадру: 704 x 288 бітрейт: 1954 кб/с ------------ Аудіо # 1: мова: українська переклад: багатоголосий закадровий кодек: AC3 5.1 бітрейт: 384 кб/с Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 384 кб/с ------------Переклад виконано і озвучено студією: "ТакТребаПродакшн" на замовлення телеканалу - -------------
Скріншоти
------------ Подяка: Панамua2004 та Merdiffза надані сирі доріжки. та панамhellforces, Ermolenkoза українізовані постери. ------------
Полтергейст II: Інший бік / Poltergeist II: The Other Side (1986)
Полтергейст II: Інший бік / Poltergeist II: The Other Side (1986) BDRip Ukr/EngЖанр: фентезі, жахи Країна: США Кіностудія / кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Режисер: Браян Ґібсон (Brian Gibson) Актори: Крейґ Нелсон (Craig T. Nelson), ДжоБет Вілліамс (JoBeth Williams), Беатріс Страйт (Beatrice Straight), Олівер Робінс (Oliver Robins), Гізер О'Рурк (Heather O'Rourke) та інші. Сюжет:Сім'я Фріллінгов переселяється в новий будинок після того, яких колишня резиденція в Коста-Верде була підірвана непрошеними гостями з потойбічного світу. Однак привиди померлих не залишають своїх намірів дістати Керол Енн, ясновидицю дочку Фріллінгів. Під приводом Кейна, демона в подобі проповідника, злісні примари намагаються лестощами заманити Керол Енн на «інший бік». Але, коли хитрість Кейна не вдається, він обрушує всю пекельну лють Полтергейста на Фріллінгов. Вони звертаються за допомогою до шаманів, медіумів і знахарів, але, в кінцевому рахунку, знаходять справжню опору один в одному ... Тривалість: 01:30:45------------Якість: BDRipвід:(автор ріпу: Orbit) ------------ Відео: кодек: XviD розмір кадру: 720 x 304 бітрейт: 2090 кб/с ------------ Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/с Аудіо # 2 (окремо): мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с ------------Переклад виконано і озвучено студією: -------------
Скріншоти
------------ Подяка: ПаніSweetN та пануkarvai0за надані сирі доріжки. ------------
Полтергейст III / Poltergeist III (1988)
Полтергейст III / Poltergeist III (1988) BDRip Ukr/EngЖанр: жахи, фентезі, триллер Країна: США Кіностудія / кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Режисер: Ґарі Шерман (Gary Sherman) Актори: Том Скерріт (Tom Skerritt), Ненсі Аллен (Nancy Allen), Гізер О'Рурк (Heather O'Rourke), Зельда Рубінштейн (Zelda Rubinstein), Лара Флінн Бойл (Lara Flynn Boyle), Кіплі Вентц (Kipley Wentz) та інші. Сюжет:Щоб обдурити злих духів, батьки юної Керол Енн Фрілінг вирішили заховати її у родичів, які живуть на сто якомусь поверсі в одному з хмарочосів Чикаго. Дядько і тітка дівчинки, а також їх власна донька-старшокласниця Донна піклуються про Керол Енн, як про рідну, але вони не в силах запобігти неминуче. Проповідник Генрі Кейн, злегка змінив свою зовнішність, розшукав малятко, - тепер він жадає помститися за поразку, яку було нанесено йому і його поплічникам в Арізоні ...Тривалість: 01:37:34------------Якість: BDRipвід:(автор ріпу: Orbit) ------------ Відео: кодек: XviD розмір кадру: 704 x 384 бітрейт: 1929 кб/с ------------ Аудіо # 1: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/с Аудіо # 2 (окремо): мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с ------------Переклад виконано і озвучено студією: -------------
Скріншоти
------------ Подяка: ПаніSweetN та пануkarvai0за надані сирі доріжки. ------------
------------Переклад виконано і озвучено: 1-ша частина, в перекладі студії - "ТакТребаПродакшн" на замовлення телеканалу - -2-га та 3-тя частина, з трансляції телеканалу - ------------- Джерело:-
Увага!!! Торент оновлено. Додано другу та третю частину. 20.10.2011
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!