Мазепа Торент

Початок / Inception (2010) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 20:52 | #1 · Автор

Початок / Inception (2010) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: екшн, пригодницький, детектив, фантастика, трилер
Країна: США, Великобританія
 Top 250 #14
Кіностудія / кінокомпанія: Warner Bros. Pictures, Legendary Pictures, Syncopy
Режисер: Крiстофер Нолан / Christopher Nolan
Актори: Леонардо ДіКапріо / Leonardo DiCaprio, Джозеф Ґордон-Левіт / Joseph Gordon-Levitt, Еллен Пейдж / Ellen Page, Том Гарді / Tom Hardy, Кен Ватанабе / Ken Watanabe, Діліп Рао / Dileep Rao, Кілліан Мерфі / Cillian Murphy, Том Беренджер / Tom Berenger, Маріон Кітояр / Marion Cotillard, Піт Постлетуейт / Pete Postlethwaite, Майкл Кейн / Michael Caine, Лукас Хаас / Lukas Haas, Тай-Лі Лі / Tai-Li Lee, Клер Ґір / Claire Geare, Магнус Нолан / Magnus Nolan
Сюжет:Виконавчий директор невеликої фірми заправляє конторою, співробітники якої уміють занурюватися у сни людей, щоб імплантувати в них нову інформацію або, навпаки, видаляти зайву. Тиху наукову роботу порушує замовлення, від якого не можна відмовитися - імплантувати в мозок успішного бізнесмена «правильні» ідеї, які сподобаються його конкурентам.Тривалість: 02:28:27
Якість: BDRip (HQCLUB)
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1902 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Олега Колеснікова
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Ролі дублювали: Леонардо Ді Капріо/Коб — Іван Розін, Маріон Котіяр/Мол — Наталя-Романько Кисельова, Кілліан Мерфі — Андрій Твердак, Еллен Пейдж/Аріадна — Катерина Брайковська, Том Гарді — Михайло Жонін, Джозеф Ґордон-Левіт/Артур — Дмитро Гаврилов, Ділеп Рао/Юсуф — Юрій Ребрик, Валерій Легін, Майкл Кейн/Майлз — Владислав Пупков та інші.
Фільм дубльовано компанією CineType
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Ролі озвучили: Дмитро Терещук, Володимир Терещук, Юрій Гребельник і Катерина Буцька
Фільм перекладено і озвучено на студії Так Треба Продакшн на замовлення телекомпанії ICTV
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Висловлюю подяку п. xslim, OlegCena, вінськийігор, MAKAPOHHIK за наданий сирий звук до Аудіо #2 і п. Lan за українські субтитри.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:05

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!