Мазепа Торент

П'ятий елемент (The Fifth Element) / Le cinquième élément (1997) BDRip 3xUkr/Eng | Sub Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 23:10 | #1 · Автор

П'ятий елемент / Le cinquième élément /
The Fifth Element (1997) BDRip 3xUkr/Eng | Sub Eng --

Український фан-арт

--

П'ятий елемент з Шоном Коннері

--- -Жанр: фантастика, бойовик, комедія-Країна: Франція-Кіностудія / кінокомпанія: Gaumont-Режисер: Люк Бессон (Luc Besson)-Сюжет: Люк Бессон (Luc Besson)
Сценарій: Люк Бессон (Luc Besson) та Роберт Марк Камен (Robert Mark Kamen)
Оператор: Террі Арбоґаст (Thierry Arbogast)
Композитор: Ерік С'єрра (Eric Serra)-Актори: Брюс Вілліс (Bruce Willis), Ґарі Олдман (Gary Oldman), Єн Гольм (Ian Holm), Міла Йовович (Milla Jovovich), Кріс Такер (Chris Tucker), Люк Перрі (Luke Perry) та інші.-Сюжет:Кожні 5000 років між паралельними вимірами відкриваються ворота, і сили зла та хаосу прагнуть порушити існуючу гармонію. І кожні 5000 років нашій планеті потрібен герой, який ризикне стати на заваді цього зла. У ХХIII столітті настала "червона" дата всесвітнього календаря і нью-йоркському таксисту Корбену Даласу випала зовсім не радісна місія - врятувати світ. Йому на допомогу приходить ідеальна істота - на вигляд тендітна дівчина, яка вражена агресивністю земної цивілізації. Її звуть Лілу. Коли настане цей час, вона доповнить чотири елементи усього сутнього: вогонь, воду, землю і повітря. Але по-справжньому врятувати світ може лише кохання...--

Цікаво знати:

-В основі історії лежить філософська притча про кохання. Вона і є той єдиний «п'ятий елемент», здатний з'єднати чотири первинних матерії, з яких складається Всесвіт.-Бюджет картини склав 80 мільйонів доларів. На момент виходу це був самий високобюджетний фільм в історії, знятий за межами Голлівуду, а також фільм з найдорожчими спецефектами.-
--Тривалість: 02:05:53------------Якість: BDRip [Blu-Ray Remastered]від: (автор ріпу: Orbit)
------------
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: 2034 кб/с
------------
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: ориґінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 4 (окремо):
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
------------
Субтитри:
англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
-------------Про український аудіоряд:-1-ша доріжка -
Запис звуку з трансляції телеканалу -

Інфо про озвучення та доріжку

Текст читали актори: Володимир Нечепоренко та Тетяна Антонова-Запис звуку з трансляції телеканалу "ТЕТ" (SAT), 2013 рік.-З цим озвученням транслюють телеканали:
1+1, 2+2, ТЕТ та Новий канал-
--2-га доріжка -
Запис звуку з трансляції телеканалу -

Інфо про озвучення та доріжку

Текст читали актори:-Запис звуку з трансляції телеканалу "ICTV" (DVB-T2), 30.11.2014 рік.-
--4-та доріжка -
Запис звуку з трансляції телеканалу -

Інфо про озвучення та доріжку

Текст читали актори: Ярослав Чорненький та Ніна Касторф-Запис звуку з трансляції телеканалу "СТБ" (TV), 2009 рік.-
--------------

Скріншоти

------------
Джерело:
------------
Подяка:
Пану xslim та karvai0 за запис доріжки №1,
пану slavik_v_z та xslim за запис доріжки №2,
пану ua2004 за запис доріжки №4,
та пану BigMak за українізований постер.
Увага!!! Торент оновлено.
Покращено якість доріжки №1 (нове джерело запису),
додано доріжку з телеканалу ICTV.
01.12.2014
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:12

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!