Перехрестя Міллера / Miller's Crossing (1990) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
«Nothing is what it seems at Miller's Crossing»Жанр: кримінальний, драма, трилер
Країна: США-
-Кіностудія / кінокомпанія: Circle Films, Twentieth Century Fox Film Corporation
Режисери: Ітан Коен, Джоель Коен (Ethan Coen, Joel Coen)
Композитор: Картер Барвелл (Carter Burwell)
Актори: Ґебріель Бірн (Gabriel Byrne), Марсія Ґай Гарден (Marcia Gay Harden), Джон Туртурро (John Turturro), Джон Політо (Jon Polito), Д. Е. Фрімен (J.E. Freeman), Альберт Фінні (Albert Finney), Майк Старр (Mike Starr), Стів Бушемі (Steve Buscemi), Френсіс МакДорманд (Frances McDormand)
Сюжет:Америка тридцятих років. Час сухого закону. Злочинні клани в будь-який момент готові розпочати криваву війну за контроль над поставками нелегального алкоголю. Том Реган - розумний і авторитетний злочинець, колишній радник одного з мафіозних босів. Він свого роду анти-герой, абсолютно аморальна, егоїстична і підла людина.
Але, тим не менш, своїми неабиякими здібностями залишатися живим після найкрутіших сутичок, викликає щирі симпатії. Він вміло балансує між двома готовими в будь-який момент зірватися бандами, намагаючись утримати їх від початку війни. Але довго так тривати не може, і у Тома виникають такі проблеми, від вирішення яких залежатимуть долі дуже багатьох людей ...Нагороди, номінацій, цікаві фактиСан-Себастьян, 1990 рік
Переможець (1):
* Срібна раковина за найкращу роботу режисера (Джоель Коен)
Номінації (1):
* Золота раковина Цікаві факти про фільм
* Ніагарський водоспад, куди Том саркастично пропонує відправиться Верне, прихопивши з собою Берні, на початку ХХ-го століття був традиційним місцем американців для весільної подорожі.
* З перегляду досить складно зрозуміти - в якому саме місті за сценарієм відбувається дія фільму. Назва газети, вивіска клубу (Шенандоа клуб) і т.п. мало прояснюють ситуацію. Фактично ж зйомки відбувалися в Новому Орлеані, в якому Коени знайшли цілі квартали, які зберегли архітектуру зразка 1929 року.
* В епізоді, де Том входить в жіночу вбиральню, всіх дам (крім Вірні) зіграли переодягнені в жіночий одяг чоловіки, в тому числі Альберт Фінні (Лео).
* Епізодичну роль у фільмі зіграв відомий режисер Сем Реймі, давній друг братів Коенів. Також епізодичну роль секретарки мера (в титрах не зазначено) у фільмі зіграла дружина Джоеля Коена Френсіс Макдорменд, яка знялася в багатьох фільмах Коенів.
* Бюджет: $14 000 000
Якість: BDRip (джерело: Blu-Ray Disk CEE)
Відео:
кодек: XviD, build 64 codec
розмір кадру: 720 x 384
бітрейт: 1816 кб/с
Аудіо 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий, записаний з
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
ролі озвучили: Олег Лепенець та Ніна Касторф?
Аудіо 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: 1 - українська, 2 - англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
український переклад: з ліцензійного Blu-Ray Disk CEE, редагування w2958lДжерело:
&
Особиста оцінка: ще не дивився.
Величезна подяка МАКАРОННІКу за звукозапис з ТБ, bober-mober за постер та w2958l за любязно надані коди оформлення.
|
Гість
