Мазепа Торент

Остання дуель / The Last Duel (2021) UHD 4K WEB-DL 2160p H.265 HDR 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 18-Чер-2022 22:44 | #1 · Автор

Остання дуель / The Last Duel (2021) UHD 4K WEB-DL 2160p H.265 HDR 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: драма, історичний, екшн, воєнний, трилер
Країна: США, Велика Британія
 -Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+-Кінокомпанія: Scott Free Productions, TSG Entertainment, Pearl Street Films, 20th Century Studios
Режисер: Рідлі Скотт / Ridley Scott
Актори: Метт Деймон / Matt Damon, Адам Драйвер / Adam Driver, Джоді Комер / Jodie Comer, Бен Аффлек / Ben Affleck, Алекс Лотер / Alex Lawther, Таллула Хеддон / Tallulah Haddon, Гарієт Волтер / Harriet Walter, Клер Данн / Clare Dunne, Мартон Цокас / Marton Csokas, Желько Іванек / Zeljko Ivanek, Клів Расселл / Clive Russell, Натаніель Паркер / Nathaniel Parker та інші
Сюжет:Події фільму розгортаються у Франції 14-го століття. Після повернення додому з війни лицар Жан де Карруж дізнається, що його дружину зґвалтував інший лицар — Жак ле Ґрі. Чоловік вирішує звернутися до короля з проханням дозволити йому вирішити долю кривдника на дуелі.

Офіційний український трейлер:

https://www.youtube.com/embed/V_6dlDTnnpw
Тривалість: 02:33:54
Якість: 4K UHD WEB-DL 2160p [Amazon]
Відео:
кодек: H.265
розмір кадру: 3840х1608
бітрейт: 14.4 Мбіт/с
Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: професійний дубляж
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
озвучення: багатоголосий закадоровий | DniproFilm(DF)
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
примітка: доріжка отримана шляхом накладення чистих голосів на центр декодованого TrueHD
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E-AC3 5.1
бітрейт: 768 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: українська (форсовані) (DF)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: офіційний, Тетяна Романюк
Субтитри # 4-5:
мова: англійська (форсовані, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти

Джерело: & eneyida.tv &
Подяка п.sub.Trader (subscene.com) за надані субтитри.
-та п.igor911 за допомогу,
- подяка п.Marchelush за роботу з озвученням DniproFilm.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:00

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!