Мазепа Торент
 

Гість

Оселя зла: Фінальна битва / Resident Evil: The Final Chapter (2016) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: трилер, фантастика, жахи, бойовик
Країна: Німеччина, Австралія, Канада, Франція

Кінокомпанія: Capcom Entertainment, Impact Pictures, Screen Gems
Режисер: Пол В. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson
Актори: Мілла Йовович / Milla Jovovich, Рубі Роуз / Ruby Rose, Елі Лартер / Ali Larter, Ієн Глен / Iain Glen, Вільям Леві / William Levy, Шон Робертс / Shawn Roberts, Рола / Rola, Оуен Мекен / Eoin Macken та інші
Сюжет:Еліс продовжує свою боротьбу з ворожою системою корпорації з допомогою своїх друзів: Джилл Валентайн, Ада Вонг, Леон Скотт Кеннеді і Беккі, продовжуючи непростий союз з колишнім головою — Альбертом Вескером. По дорозі вони возз'єднаються з колишніми захопленими товаришами: Крісом, Клер і Кей-Март. Їх епічна битва приведе їх туди, де все й почалося, в темний маєток, побудований засновником Оузвелом Спенсером.

Офіційні українські трейлери та відео:

трейлер 2:
https://www.youtube.com/embed/ROGgKl0EJnk
трейлер 1:
https://www.youtube.com/embed/AIQ8ORySvko
"Посібник вбивці":
https://www.youtube.com/embed/zADXgepfpgk
Міла Йовович про фінальну битву в "Оселі зла":
https://www.youtube.com/embed/ud26ajYTpfY
-Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+-Тривалість: 01:46:40
Якість: BDRip 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 800
бітрейт: 10000 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Надія Бойван
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Віктор Алфьоров
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координатор проекту: Анна Харківська
Ролі дублювали: Катерина Сергєєва, Олег Стальчук, Володимир Паляниця, Галина Дубок, Катерина Качан та інші.-Фільм надано компанією Columbia Pictures, дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1-2:
мова: українська (форсовані, повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray Джерело: &
Подяка за українську стереодоріжку та субтитри Ash61
Історія релізу:
28.04.2017 початковий реліз, BDRip 1080p зі стереозвуком
29.04.2017 19:36 замінено стереозвук на виправлений - усунуто розсинхрон на проміжку 00:40:56 - 00:41:51
17.12.2020 реліз оновлено: додано українську доріжку 5.1 >>> Усі релізи усіх частин цього фільму на Гуртом <<<
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:37

Часовий пояс: UTC + 3