Мазепа Торент

Олександр Іванов - Море об'єднало нас (1997) [MP3 Taperip] | Pop / Patriotic

 

Гість
Опублікувати 15-Чер-2022 15:58 | #1 · Автор

Олександр Іванов - Море об'єднало нас (1997) [MP3 Taperip] | Pop / Patriotic Стиль: Pop
Країна, місто: Україна, Севастополь
Видавець: Радіо "БРИЗ" ВМС України
Виконавці:
Олександр Іванов
Пісні:
    01. Марш ВМС України (3:19)
    02. Горобина ніч (3:00)
    03. Флотці-чорноморці (2:13)
    04. Молитва (3:39)
    05. Квітуй, Україно! (4:05)
    06. Зоря моя вечірняя (2:45)
    07. Марія (4:50)
    08. Циганочка (3:58)
    09. А море веселиться (3:07)
    10. Козацька пісня (3:58)
    11. Приїхали гості (2:52)
    12. Посміхнися, доле (2:12)
    13. Морська пісня (3:52)
Тривалість: 00:43:08
Мова: українська
Бітрейт: ~295 кб/с VBR
Джерело: Власна колекція - аудіокасет ріп
Додаткова інформація:Олександр Авраамович Іванов (1952–2007) — український військовик, поет, композитор, вокаліст ансамблю пісні і танцю ВМС України, член Конгресу українських націоналістів. Заслужений артист України. Одним із засновників сучасної військово-морської української пісні.Працюючи в Севастополі він мусів поборювати шалений спротив місцевих чиновників від культури та різноманітних шовіністичних організацій. В інтерв'ю в 2006 року Іванов вияснив про умови його творчості:
“Конкурентів, виконавців українських пісень у Севастополі, у мене немає. Тут самі шовіністи проживають, уся проросійська, так звана, еліта. Для них кожна українська пісня — це удар «під дих». Кожна моя пісня — це відповідь їм, що Севастополь — це Україна і це — назавжди.”
У 2000 році Олександр Іванов вирішив перекласти українською мовою пісню «Легендарный Севастополь», яка є гімном Севастополя, і запропонував зробити переклад співробітнику телерадіоцентру ВМС України Мирославу Мамчаку. В інтерв'ю у газеті «Севастопольсая газета» Олександр Іванов розповів про українськомовну версію гімну:
“Я придумав фішку, як можна сильніше врізати нашим друзям-росіянам. Потрібна була ця фішка для яблука розбрату. І я подумав, що можна перевести на українську мову пісню «Легендарний Севастополь», і запропонував це Мирославу Мамчаку... так «Легендарний Севастополь» перетворився в «Величавий».”
У приспіви слова «гордость русских моряков» перемінено на «столиця українських моряків». Крім того, в тексті стали фігурувати стародавні руси, козаки, Київ.Якщо Ви справді бажаєте підтримати українське - після прослуховування, якщо музика вам сподобалась, придбайте ліцензійний диск. Підтримаймо вітчизняних виконавців!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:33

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!