Мазепа Торент
 

Гість

Оголена спокуса (Жага мандрів) / Wanderlust (2012) BDRip 720p 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: комедія
Країна: США

Кіностудія / кінокомпанія: Universal Pictures International, A Hot Dog, Apatow Productions, Relativity Media
Режисер: Девід Вейн
Актори: Пол Радд, Дженніфер Еністон, Джастін Терокс, Алан Альда, Малін Акерман та інші.
Сюжет:Коли вир звичайної буденності остаточно затягує, то є два життєвих шляхи – піддатися потоку, або почати щось змінювати. Особливо, якщо самі обставини штовхають зробити вибір. І молода пара його зробила. Вони вирішили подивитися навколо і дізнатися чим дихають, у прямому й переносному сенсі, ті, що відрізняються від звичайних "нормальних" людей. Експерименти починаються.... Тривалість: 01:38:06
Якість: BDRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 694
бітрейт: 7832 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж

Дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення B&H Film Distribution-Переклад: Олена Лабунка
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Андрій Тріфонов
Координатор дубляжу: Мирослава Сидорук
Ролі дублювали: Катерина Коновалова, Андрій Твердак, Наталя Романько, Павло Костицен, Катерина Кістень, Анатолій Пашнін, Олена Блінікова, Роман Чорний, Катерина Брайковська та інші.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2-3:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти










Над доріжками працювали: Skiff, Sando7, Bohdan237, Arsenfpu
Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:04

Часовий пояс: UTC + 3