Одружені...з дітьми (Сезон 3, Серії 1-16, 18-22) / Married with Children (Season 3, Episode 1-16, 18-22) (1988-1989) DVDRip UKR/ENGЖанр: комедія Країна: США Кінокомпанія / телеканал: FOX Режисер: Гаррі Кохан (157 episodes, 1987-1997), Лінда Дей (33 episodes, 1987-1991), Аманда Бірс (31 episodes, 1991-1997), Сем Орендер (18 episodes, 1993-1997), Тоні Сінглітері (10 episodes, 1990-1993), Марк Самуельс (2 episodes, 1997) Актори/ролі озвучують: Ед О'Ніл, Давід Фаустіно, Крістіна Епелгейт, Кеті Сагал, Аманда Бірс, Тед МкЖінлей, Давід Гаррісон Сюжет:Серіал про життя торговця взуттям на ім'я Ел Банді. Ел Банді одружений вже багато років (16 років у перших серіях, 26 в останніх). Працює продавцем взуття. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує роботу по будинку, дивиться цілий день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти). Все сімейство не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але незважаючи на це вони завжди залишатимуться разом, і їх складніше розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі і банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього стриптизера і жиголо Джеферсона).Тривалість: 1 серія: ~ 0:23 (цілком серій: 22)
Ролі озвучили:
Ніна Касторф
Компанія ТВ+
Євген Пашин і Катерина Буцька, Тетяна Антонова
Перелік серій
Season 3, Episode 1: He Thought He Could Season 3, Episode 2: I'm Going to Sweatland Season 3, Episode 3: Poke High Season 3, Episode 4: The Camping Show Season 3, Episode 5: Dump of My Own Season 3, Episode 6: Her Cups Runneth Over Season 3, Episode 7: The Bald and the Beautiful Season 3, Episode 8: The Gypsy Cried Season 3, Episode 9: Requiem for a Dead Barber Season 3, Episode 10: Eatin' Out Season 3, Episode 11: My Mom, the Mom Season 3, Episode 12: Can't Dance, Don't Ask Me Season 3, Episode 13: The Harder They Fall Season 3, Episode 14: A Three Job, No Income Family Season 3, Episode 15: I'll See You in Court Season 3, Episode 16: The House That Peg Lost Season 3, Episode 17: Married... with Prom Queen: Part 1ВІДСУТНЯ не було телетрансляції Студією 1+1 Season 3, Episode 18: Married... with Prom Queen: The Sequel Season 3, Episode 19: The Dateless Amigo Season 3, Episode 20: The Computer Show Season 3, Episode 21: Life's a Beach Season 3, Episode 22: Here's Looking at You, Kid
Якість: DVDRip Відео: кодек: XviD розмір кадру: 512 х 384 бітрейт: ~ 1300 кб/с Аудіо: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: MP3 бітрейт: 128 кб/с Переклад і озвучення виконано:
Скріншоти:
Джерело:Rip by SsashI & & Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім![spoiler=""]Запис серіалу з телеканалу ТЕТ та Студії 1+1 виконано SsashI. Синхронізув відео з українським перекладом SsashI.
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!
