Мазепа Торент

Обман / Спостерігач / The Lookout (2007) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 19:40 | #1 · Автор

Обман / Спостерігач / The Lookout (2007) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng Жанр: кримінальний, драма, трилер
Країна: США
Кінокомпанія: Miramax Films, Spyglass Entertainment, Laurence Mark Productions
Режисер: Скотт Френк / Scott Frank
Актори: Джозеф Ґордон-Левіт / Joseph Gordon-Levitt, Джефф Деніелс / Jeff Daniels, Метью Ґуд / Matthew Goode, Айла Фішер / Isla Fisher, Карла Ґуджино / Carla Gugino, Брюс Маꥳлл / Bruce McGill, Альберта Ватсон / Alberta Watson, Алекс Борштейн / Alex Borstein, Сержіо Ді Зіо / Sergio Di Zio, Девід Губенд / David Huband
Сюжет:Кріс разом з компанією друзів потрапляє в автомобільну катастрофу. Прокинувшись після чотирьох років проведених в комі, він страждає від комплексу нервових розладів і влаштовується працювати прибиральником в банк. Упевненості в собі Крісу додає новий приятель Гері, але не виключено, що Гері спеціально намагається увійти в довіру до інваліда, щоб ближче підібратися до банку, в якому той щодня миє підлоги. Тривалість: 01:38:39
Якість: BDRip (Hurtom)
Відео:
кодек: XviD 65
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1899 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Ролі озвучили: Джозеф Ґордон-Левіт — Дмитро Гаврилов, Метью Ґуд — Дмитро Терещук, Джеф Деніелс — Олег Стальчук, і один або два жіночи
Фільм перекладено і озвучено на студії Так Треба Продакшн на замовлення Aurora Distribution
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри:
мова: англійська (завантиажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Висловлюю подяку п. Tarasyk за наданий сирий звук.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:45

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!