Мазепа Торент
 

Гість

Обладунки Бога. Дилогія / Armour of God. Dilogy (1986, 1991) BDRip 1080p 3xUkr/Eng-Chi Жанр: пригодницький, східне бойове мистецтво, комедія
Кіностудія / кінокомпанія: Golden Harvest Company
Режисер: Джекі Чан
У даному релізі 2 перші частини. У свою чергу кожна частина представлена двома версіями: вкороченою американською і оригінальною китайською.
Наші телеканали озвучили "Обладунки Бога" наступним чином: ICTV і 1+1 озвучили американську першу частину та китайську другу. Телеканал "Україна" навпаки - китайську першу частину та американську другу.
Різні версії помітно відрізняються. У них різна тривалість, різний музичний супровід, упродовж фільму сцени переставлені місцями.

Обладунки Бога / Armour of God (1986) BDRip 1080p 3xUkr/Eng-Chi

Обладунки Бога / Armour of God (1986) BDRip 1080p 3xUkr/Eng-Chi
Країна: Гонконг, Югославія
Актори: Джекі Чан, Алан Там, Розамунд Кван, Лола Форнер, Бозідар Сміляніч
Сюжет:"Азійський яструб" - так звали героя в Європі. Коли він викрав в Африці ритуальний меч, то не уявляв собі, що це був початок небезпечних пригод. Виявляється, що меч - частина стародавніх обладунків Бога, і якщо їх знищити, то у світ прийдуть сили Зла. Сили Зла, які заховалися у монастирі, дізнаються, що у Джекі є доступ до решти обладунків. Вони викрадають дівчину, яку кохає Яструб. Розуміючи, що однією вправністю йому не впоратися з бандитами, Джекі добровільно стає людиною-бомбою. Але цей козир він приберіг на крайній випадок...

Американська версія (2xUkr/Eng)

Тривалість: 01:28:30
Якість: BDRip
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 11.4 Mб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
Трансляція на Новому каналі була з ідентичною озвучкою
Аудіо #2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
Аудіо #3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 2.0
бітрейт: 755 кб/с

Скріншоти




Обладунки Бога 2 / Armour of God 2 (1991) BDRip 1080p 4xUkr/Eng-Chi

Обладунки Бога 2 (Операція Кондор) / Armour of God 2 (Operation Condor) (1991) BDRip 1080p 4xUkr/Eng-Chi
Країна: Гонконг
Актори: Джекі Чан, Єва Кобо, Керол Чень, Шоко Ікеда, Алдо Самбрель
Сюжет:Під час Другої Світової війни нацисти сховали в Африці величезну кількість золота. Є ключ від сховища, але де воно знаходиться – нікому не відомо. На пошуки скарбів вирушає відомий шукач пригод. Його супроводжують три чарівні дівчини. З одного боку, це дуже приємно, але з іншого боку – надто ускладнює завдання героя.

Китайська версія (3xUkr/Chi)

Тривалість: 01:46:29
Якість: BDRip
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 808
бітрейт: 9228 кб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
Аудіо #2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
Аудіо #3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
Аудіо #4:
мова: китайська (кантонська)
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти




За озвучку від 1+1 велика подяка Sando7
За озвучку Нового каналу подяка Ромео
Також подяка Tanat13
Обладунки Бога. Дилогія 400p
Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:55

Часовий пояс: UTC + 3