Ніколи не здавайся / Never Back Down (2008) BDRip 2xUkr
Ніколи не здавайся / Never Back Down (2008) BDRip 2xUkr
Жанр: драма, бойовик, спорт
Країна: США
Кінокомпанія: Summit Entertainment, Mandalay Pictures, Baumgarten Management and Productions (BMP)
Режисер: Джефф Вадлоу
Актори: Шон Феріс, Ембер Герд, Кем Жиганде, Івен Пітерс, Леслі Хоуп, Джимон Хунсу, Віатт Сміт та інші
Сюжет:Джейк Тайлер (Феріс) утратив батька в автокатастрофі — пустив того напідпитку за кермо. Тепер при кожній згадці про трагічний випадок юнак втрачає контроль і лізе в бійку. Коли його убивчий правий хук потрапляє на YouTube, Тайлер несподівано для себе ("що, ніколи себе не ґуґлив?") стає зіркою на годину в новій школі, де багаті дітки практикують радісний мордобій у дусі "Бійцівського клубу", але з турнірними амбіціями. Зірковий статус з новачка із садистським задоволенням вибиває місцевий чемпіон (Кем Жиґанде). Щоб узяти реванш, доведеться підучитися…Тривалість: 01:53:24
Якість: BDRip
Відео:кодек: XviD
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: 1453 кб/с
Аудіо # 1:мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Джерело озвучення:
Аудіо # 2:мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Джерело озвучення:
Озвучення
Текст читали: TRO[9]N, Русалка, SINIGAMI, PhilosophUA, GHOST, BOOGud
Переклад:
Монтаж: TRO[9]N -Подяка:
- пану 4erkov та пану Zet95 за запис звуку з ТБ
- групі
за другу українську доріжку