Жанр: мультсеріал, анімація, містика, дитячий, пригодницький, сімейний Країна: Франція Спільне виробництво:ТФ1 (TF1), Сафарі де Віль (Safari de Ville) та Карер Ґруп (Carrere Group) Режисер:Жан-Жак Ласкарте (Jean-Jacques Lasarte) Автор ідеї:Себаст'ян Дорсей (Sebastien Dorsey) Сценарій та діалоги:Себаст'ян Дорсей (Sebastien Dorsey), Франк Саломе (Franck Salome), Вікторія Пулен (Victoria Poulain), Ніколя Седел (Nicolas Sedel), Фернандо Ворсел (Fernando Worcel) Дизайнер персонажів:Валері Хадіда (Valerie Hadida) Композитор:Дід'є Джуліа (Didier Julia) Ролі озвучили (франц.):
Агата - Меріон Ґейм (Marion Game) Джаз - Bruno Choël Геркулес - Henri Labussière Аліса - Патріція Леґранд (Patricia Legrand) додаткові голоси - Олександр Жилле (Alexandre Gillet)
Присв'ячується Філіпу Месту (A Philippe Mest). Сюжет:Давним-давно, в самому серці темнго лісу, була дуже стара і дивна будівля. На перший погляд, здавалося, з жахливої казки, свого роду лігво відьом або другий будинок Дракули... І все ж мешканці цього будинку не мали нічого спільного з перевертнями або вампірами, які населяють інші звичайні види місць. Ні, насправді, вони більш нормальні, ну майже... Агата, її чоловік Геркулес та їх син Джаз живуть у старому будинку в центрі лісу. Наші герої будуть намагатися прояснити поліцейські розслідування, дивні розслідування...Тривалість: 1 серія: 22-24хв. (цілком серій: 52)[spoiler="Перелік серій">
"]Агата - Меріон Ґейм (Marion Game) Джаз - Bruno Choël Геркулес - Henri Labussière Аліса - Патріція Леґранд (Patricia Legrand) додаткові голоси - Олександр Жилле (Alexandre Gillet)
Присв'ячується Філіпу Месту (A Philippe Mest). Сюжет:Давним-давно, в самому серці темнго лісу, була дуже стара і дивна будівля. На перший погляд, здавалося, з жахливої казки, свого роду лігво відьом або другий будинок Дракули... І все ж мешканці цього будинку не мали нічого спільного з перевертнями або вампірами, які населяють інші звичайні види місць. Ні, насправді, вони більш нормальні, ну майже... Агата, її чоловік Геркулес та їх син Джаз живуть у старому будинку в центрі лісу. Наші герої будуть намагатися прояснити поліцейські розслідування, дивні розслідування...Тривалість: 1 серія: 22-24хв. (цілком серій: 52)[spoiler="Перелік серійСезон 1 1. Le livre magique 2. Замок графа Орлова / Count Horloff's castle [Le château du Comte Horloff] 3. Esprit es-tu là? 4. Зачарована церква / The enchanted crypt [La crypte ensorcelée] 5. Поїзд-привид / The ghost train [Le train fantôme] 6. Таємниця Чорного озера / The dark lake mystery [Le mystère du Lac Noir] 7. Викрадачі привидів / The thief of ghosts [Le voleur de fantômes] 8. Повернення Борака / Borak's return [Le retour de Borak] 9. Фотографія / The photograph [Le photographe] 10. Передчуття / Premonition [Prémonition] 11. Закляття Н'Паната Мого / N'Panata Mogo malediction [La malédiction de N'Panata Mogo] 12. Un week end chez Alice 13. Les noces de Dracula 14. Tisla et Poltergeist 15. Saint Guilhem 16. Закоханий Тук-Тук / Toc-Toc is in love [Toc Toc est amoureux] 17. Le masque de Gorgia 18. Болотяний велетень / The ogre of swamp [L'ogre des marais] 19. Винахід року / Hercula's invention [L'invention d'Hercule] 20. Les sorcières de Salem 21. [Le monstre d'Albert Creek] (звук зникає на 15хв., так транслювали) 22. Перстень Чорного Барона / The Black Baron [Le baron noir] 23. Повстанець / Isibis, the vicious slave [Isibis, l'étrange esclave] 24. Morcro l'extraterrestre 25. Іль театро пікколо / Il teatro piccolo [Il teatro piccolo le théâtre des marionnettes] 26. Кімната номер 13 / Room #13 [La chambre 13] Сезон 2 1. Le retour de Quincy 2. L'école des fantômes 3. Викрадення Агати / L'enlèvement d'Agathe 4. Прокляття мумії ч.1 / La malédiction de la momie (1/3) 5. Прокляття мумії ч.2 / La malédiction de la momie (2/3) 6. Прокляття мумії ч.3 / La malédiction de la momie (3/3) 7. Історія Чаклуна / Une Affaire de Sorcier [Une affaire de sorcier] 8. Le clown 9. Горила / Le gorille cambrioleur 10. Місто янголів / La cité des anges 11. Сльози Чарівниці / Les larmes d'Oriane 12. La foire aux sorcières 13. Les cavaliers de la nuit 14. La forêt d'or 15. La vengeance de Botello 16. Une séduisante sorcière 17. Le clone de Jazz 18. Le bébé troll 19. La musique d'Edgar Kircel 20. La confrérie d'Arcos 21. Comédiens fantômes 22. L'âme des glaces 23. Aventures au Balaka 24. Un mariage mouvementé 25.L'enfer du jeu 26. Le loup garou Не знаю, до якого сезону відноситься: 1. Шахрайський цирк / The crooked circus Серії відмічені червоним кольором - відсутні!Якість: SATRip Відео: кодек: MPEG-4 Visual (DivX 4) (Advanced ) (BVOP1) розмір кадру: 704х528 (4:3) частота кадрів: 25.000 кадр/сек бітрейт: 1700-2000 кб/с Аудіо: мова: українська переклад: двоголосий закадровий кодек: MP2, MP3 (постійний CBR) бітрейт: 96 кб/с, 1 канал частота дискретизації: 48.0 кГцЗапис з телеканалів: таУкраїнською мовою озвучено: Компанією "КІТ"
Скріншоти:
Джерело: Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім! Над релізом працювали: DareDevil96 - Запис з ТБ (SAT), кодування, оформлення. bilenkuyboy - Українізація постеру.
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!
Гість
