Мазепа Торент
 

Гість

Не залишай слідів / Leave No Trace (2018) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Оригінальні обкладинки та постери:




Жанр: драма
Країна: США, Канада

Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 12+
Кінокомпанія: BRON Studios, Harrison Productions, Topic Studios
Режисер: Дебра Ґранік / Debra Granik
Актори: Бен Фостер / Ben Foster, Томасін МакКензі / Thomasin McKenzie, Дейл Діккі / Dale Dickey, Дена Міллікен / Dana Millican, Джеф Кобер / Jeff Kober та інші.
Сюжет:Вілл і Том - батько і дочка, які живуть в лісопарку, добровільно ізолювавши себе від суспільства. Вілл - ветеран війни в Іраку, що страждає на ПТСР. Він вважає, що краще пити дощову воду і харчуватися дарами природи, лише іноді відвідуючи місто, ніж жити серед людей. Але за законом бездомним бути дозволяється, а ось жити на громадській землі - ні. Після того, як рейнджери і соц.працівники виявляють нелегальних робінзонів, Віллу та Том доводиться залишити парк. Дівчина має обирати між батьком-відлюдником та можливістю жити у суспільстві.Тривалість: 01:49:08
Якість: BDRip 720p [ріп від DON]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 692
бітрейт: 6253 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Megogo Voice
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

інформація про озвучення

Озвучено студією Megogo Voice у 2022 році.
Ролі озвучували: Вадим Лисяний, Кристина Чихачова, Юлія Леонтьєва, Олександр Тарасенко
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2-3:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray

Ще скріншоти:

Джерело: &
Історія релізу:
30.10.2018 початковий реліз, BDRip 720p, оригінал + офіційні українські субтитри
06.02.2022 реліз оновлено - додано українське озвучення
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 07:04

Часовий пояс: UTC + 3