Мазепа Торент
 

Гість

Нащадки / The Descendants (2011) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub 2xUkr/Eng
Жанр: драма
Країна: США
Оскар, 2 Золотих глобуса та премія каналу MTV

Основні нагороди - детальніше:


Оскар, 2012 рік
Переможець (1):
Найкращий адаптований сценарій


Золотий глобус, 2012 рік
Переможець (2):
Найкращий фільм (драма)
Найкраща чоловіча роль (драма) (Джордж Клуні)


Премія каналу MTV, 2012 рік
Переможець (1):
Прорив року (Шейлін Вудлі)

Кінокомпанія: Fox Searchlight Pictures, Ad Hominem Enterprises, Dune Entertainment
Режисер: Александер Пейн / Alexander Payne
Актори: Джордж Клуні / George Clooney, Шейлін Вудлі / Shailene Woodley, Бо Бріджес / Beau Bridges, Джуді Ґрір / Judy Greer, Роберт Форстер / Robert Forster, Меттью Ліллард / Matthew Lillard, Амара Міллер / Amara Miller, Нік Краузе / Nick Krause, Патрісія Гасті / Patricia Hastie, Селія Кенні / Celia Kenney та інші
Сюжет:Мет Кінг (Джордж Клуні) - багатий гавайський землевласник. Його життя пекельне: кохана дружина в комі, відносини з дочками кепські, кредитори вимагають продати землю. На додачу він дізнається, що останні кілька років дружина зраджувала йому... Мет разом з двома доньками робить спробу знайти коханця дружини, щиро вірячи, що таким чином врятує сім'ю.Тривалість: 01:55:00
Якість: BDRip 720p [HiDt]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 x 532
бітрейт: 6640 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1-2:
мова: українська (форсовані, повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка: виправлення неправильно розпізнаних літер та редагування - igor911
Субтитри # 3:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка: переклад з англійської MarianB
Субтитри # 4-5:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-rayОригінал <----------> Ріп
Джерело: &
Подяка Sando7, slavik_v_z, Gelios'у за український звук та постер, MarianB за українські субтитри #3.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:34

Часовий пояс: UTC + 3