Мазепа Торент

На межі / Man on a Ledge (2012) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 22:02 | #1 · Автор

На межі / Man on a Ledge (2012) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: екшн, кримінальний, трилер
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: Summit Entertainment, Di Bonaventura Pictures
Режисер: Асгер Лет / Asger Leth
Актори: Сем Вортінгтон / Sam Worthington, Менді Гонзалез / Mandy Gonzalez, Вільям Седлер / William Sadler, Барбара Марініу / Barbara Marineau, Джей Сміт-Камерон / J. Smith-Cameron, Ентоні Макі / Anthony Mackie, Патрік Коллінз / Patrick Collins, Джимі Белл / Jamie Bell, Дженесіс Родріґез / Genesis Rodriguez, Ефтон Вільямсон / Afton Williamson, Роберт Клохессі / Robert Clohessy, Джо Лісі / Joe Lisi, Кандіс МакКой / Candice McKoy, Едвард Бернс / Edward Burns, Джонні Соло / Johnny Solo, Елізабет Бенкс / Elizabeth Banks
Сюжет:Колишній поліцейський, обвинувачений у злочині, якого він нібито не скоював, збирається покінчити життя самогубством, скинувшись з даху одного з готелів на Манхеттені. З ним у переговори вступає психолог нью-йоркської поліції. Напруга наростає з кожною хвилиною, на площу стягуються наряди спецпідрозділів, натовп оголошується жіночими криками. А в цей час на місці події, прямо під носом у поліції, відбувається грандіозне пограбування століття: невідомі викрадають унікальні діаманти ...Тривалість: 01:42:23
Якість: BDRip (HQCLUB)
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 2209 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий (псевдо дубляж)
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Ролі озвучували: Сем Вортінґтон - Михайло Тишин, Елізабет Бенкс - Ольга Радчук, Михайло Кришталь, Юрій Кудрявець, Микола Карцев, Катерина Буцька та інші.
Фільм перекладено і озвучено на студії Tretyakoff production на замовлення Aurora Distribution
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Висловлюю подяку п. xslim, andic, MAKAPOHIK за наданий сирий звук, п. BOOGud за Аудіо #2 і п. StarAssassin96 за українські субтитри.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 07:14

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!