Мазепа Торент
 

Гість

Мисливець на монстрів / Monster Hunter (2020) BDRip 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Альтернативні українські постери:



Жанр: бойовик, пригодницький, фентезі
Країна: США, Німеччина, Японія, Китай

Кінокомпанія: Sony Pictures, Constantin Film
Режисер: Пол В.С. Андерсон / Paul W.S. Anderson
Актори: Мілла Йовович, Тоні Джа, Кліффорд Джозеф Гарріс мол., Міґан Ґуд, Дієґо Бонета, Джош Гелман, Чжин Ау-Юн, Рон Перлман, Яннік Шуманн, Нік Расенті
Сюжет:Група відважних бійців потрапляє у паралельний світ, населений небезпечними та могутніми істотами, що люто оберігають свій дім. Загін опиняється у пастці незнаної досі загрози. Врятувати їх зможе тільки загадковий Мисливець, який вміє знищувати монстрів.

Офіційний український трейлер:

https://www.youtube.com/embed/8ld9aETMnKc
-Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+-Тривалість: 01:43:08
Якість: BDRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280x536
бітрейт: 6136 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: професійне дубльоване | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
озвучення: професійне багатоголосе закадрове | DniproFilm/HDRezka
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
озвучення: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані на написи та неозвучені репліки для дубляжу LeDoyen)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: українська (форсовані на написи та неозвучені репліки для доріжки з озвученням DniproFilm/HDrezka)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: офіційний, Володимир Фатун
Субтитри # 4-5:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray

Скріншоти

Джерело: & &
Подяка п.Danny12 за надані офіційні субтитри.
Історія релізу:
01.03.2021 BDRip 720p з багатоголоскою від DniproFilm/HDrezka та форсованими субтитрами під це озвучення
02.03.2021 додано кінотеатральний дубляж завдяки eneyida.tv
14.04.2021 дубляж з Line замінено на ліцензійний E-AC3 5.1 256 кб/с, додано повні та форсовані (під дубляж) українські субтитри
21.10.2021 дубляж замінено на якісніший, AC3 5.1 448 кб/с
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:33

Часовий пояс: UTC + 3