Мулан 2 / Mulan II (2004) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Мулан 2 / Mulan II (2004) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: анімація, музичний, бойовик, комедія, сімейний
Країна: США
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures
Режисер: Дерел Руні / Darrell Rooney, Лінн Соутерленд / Lynne Southerland
Ролі озвучують: Мінґ-На Вен / Ming-Na Wen (
Мулан), Б.Д. Вонґ / B.D. Wong (Шенґ), Марк Мослі / Mark Moseley (
Мушу), Люсі Ліу / Lucy Liu (
Mei), Гарві Фірштейн / Harvey Fierstein (
Яо), Сандра Ог / Sandra Oh (
Ting Ting), Ґедд Ватанабе / Gedde Watanabe (
Лін), Лорен Том / Lauren Tom, Джеррі Тондо / Jerry Tondo (
Чен По), Пет Моріта / Pat Morita (
Імператор) та інші
Сюжет:Нова захоплююча подорож з уже знайомими героями - відважною китайською войовницею Мулан і її вірним другом Лі Шанем. Цього разу їм, хоробрим переможцям монгольських орд, належить найвідповідальніша місія в житті. Це ... весілля.
Але, перш ніж Мулан і Лі Шань одружаться, вони повинні подбати й про чуже щастя, доправивши трьох китайських принцес їх нареченим. Легке завдання? Не дуже, якщо вам «допомагає» найлегковажніший дракон у світі Мушу, а підступні монголи вже затівають нові підступи!рейтинг MPAA: G - нема вікових обмежень
Вікова категорія: 6+
Тривалість: 01:18:41
Якість: BDRip
Відео:кодек: XviD
розмір кадру: 720x400
бітрейт: 1981 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований |
Невафільм Українакодек: AC3 2.0
[стерео]бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад тексту: Федір СидорукРежисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Андрій Завгородній
Ролі дублювали: Інна Бєлікова (
Мінґ-На Вен / Мулан), Дмитро Чернов (
BD Вонґ / Шенґ),
Юрій Ребрик (
Марк Мослі / Мушу),
Василь Мазур (
Яо),
Дмитро Завадський (
Лін),
Максим Кондратюк (
Джеррі Тондо / Чен По), Тамара Яценко (
Бабуся Фа), Євген Шах (
Фа Зу),
Лідія Муращенко,
Анатолій Барчук (
Пет Моріта / Імператор),
Ірина Ткаленко,
Катерина Коновалова,
Євген Малуха (
Правитель Чін) та інші.
Фільм перекладено і дубльовано на студії
Невафільм Україна на замовлення Disney Character Voices International у 2007 році
Аудіо # 2:мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:мова: англійська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt