Мопассан Г. де. Монт-Оріоль (1957) [pdf]Мова: українська Опис: «Монт-Оріоль» - третій роман французького письменника Гі де Мопассана (1850 - 1893), опублікований у 1887 році. В основі твору лежить історія кохання між Христіаною Андермат і Полем Бретіньї. Твір друкувався фельєтонами у газеті «Жіль Блас» з 23 грудня 1886 року по 6 лютого 1887 року, потім вийшов окремою книгою. Письменник працював над романом у 1885 році на курорті Шатель-Гійон. Роман «Монт-Оріоль» поданий у перекладі Валер'яна Підмогильного. Валер'ян Підмогильний — один з найвизначніших українських перекладачів французької літератури. За своєю стилістичною точністю та мовною віртуозністю його переклади Анатоля Франса, Бальзака, Мопассана, Стендаля, Гельвеція, Дідро досі вважаються неперевершеними й охоче перевидаються багатьма українськими видавництвами. Автор: Мопассан Г. де. Місце видання: Київ Видавництво: Державне видавництво художньої літератури Формат: pdf Кількість сторінок: 220 Джерело: elbook.net Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!