Міст через річку Квай / The Bridge on the River Kwai (1957) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng
«It spans a whole new world of entertainment! »Жанр: пригодницька драма, військовий
Країна: Великобританія, США-
Top 250 #87-Кіностудія / кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation
Режисер: Девід Лін (David Lean)
Композитор: Малкольм Арнольд (Malcolm Arnold)
Актори: Вілльям Голден (William Holden), Алек Ґіннесс (Alec Guinness), Джек Гоукінс (Jack Hawkins), Джеймс Дональд (James Donald), Джеффрі Горн (Geoffrey Horne), Сесю Гаякава (Sessue Hayakawa) та інші.
Сюжет:Захоплені в полон японцями британські солдати і їхній командир полковник Ніколсон змушені будувати залізничний міст через річку Квай у Бірмі. Незважаючи на лютий характер полковника Сайто, Ніколсон проявляє справжню мужність. Тим часом командування призначає групу командос для знищення цього стратегічно важливого об'єкта.Перемоги, номінації і цікаві фактиОскар, 1958 рік
Переможець (7):
Найкращий фільм
Найкраща чоловіча роль (Алек Ґіннесс)
Найкращий режисер (Девід Лін)
Найкращий адаптований сценарій
Найкраща робота оператора
Найкращий монтаж
Найкращий саундтрек
Номінації (1):
Найкраща чоловіча роль другого плану (Сесю Гаякава)
Золотий глобус, 1958 рік
Переможець (3):
Найкраща чоловіча роль (драма) (Алек Ґіннесс)
Найкращий фільм (драма)
Найкращий режисер (Девід Лін)
Номінації (1):
Найкраща чоловіча роль другого плану (Сесю Гаякава)
Британська академія, 1958 рік
Переможець (4):
Найкращий фільм
Найкращий британський актор (Алек Ґіннесс)
Найкращий сценарій британського фільму
Найкращий британський фільм
Цікаві факти про фільм• В оригінальній книзі П'єра Буля полковнику Ніколсону вдається перешкодити підірвати міст. Поїзд підривається на одному з резервних зарядів, встановлених диверсантами, та міст залишається неушкодженим.
• Сценаристи Майкл Вілсон і Карл Формен потрапили в «чорний список» за підозрою в зв'язку з комуністами. Їх імена були викреслені з титрів, а премію «Оскар» за найкращу сценарну адаптацію отримав П'єр Буль, за романом якого знятий фільм. У 1984 році нагорода повернулася до героїв, але Вілсон отримав її посмертно.
• Уламки поїзда, які глядач може бачити в кінці фільму, були придбані в індійського махараджі.
• Асистент режисера загинув в автомобільній катастрофі по дорозі на зйомки.
• Сюжет заснований на справжній історії підполковника Філіпа Тусі. Спогади про нього були зібрані в книзі Пітера Девіса «Людина позаду моста» 1991 року видання.
• У фільмі міст був побудований за місяці, а насправді Британська компанія будувала для фільму міст на Цейлоні цілих 8 місяців, і це за участі 500 працівників і 35 слонів. Міст вийшов 425 футів довжиною і 50 футів висотою. Його вартість склала 85 000 фунтів стерлінгів (за мірками 2002 року - 1,2 мільйона фунтів), а був зруйнований він за лічені секунди.
• Знімати фільм пропонували Говарду Гоукінсу, але той відмовився після провалу своєї попередньої картини «Земля фараонів». Йому здалося, що критики полюблять «Міст через річку Квай», а глядачі - ні (насправді, при бюджеті в 3 мільйони доларів «Міст» зібрав близько 27 мільйонів).
• Бюджет - $3,000,000
Якість: BDRip 720р
Відео:
кодек: x264
розмір кадру: 1280х502
бітрейт: 8500 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий Студія "Контакт" на замовлення 1+1 | Ролі озвучили: Георгій Гавриленко і Олена Узлюк
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти:
-За створення доріжки 5.1 подяка robotron005
За запис звуку з ТБ подяка ProgBassing-Джерело:
Особиста оцінка: не дивився
|
Гість
