Мазепа Торент
 

Гість

Межа пустоти: Сад грішників. Збірка
Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners. Collection
(2007-2013) BDRip 1080p Ukr/Jap | Sub Ukr/Eng
- -Жанр: трилер, містика, жахи
Країна: Японія
Рейтинг: Дітям до 17 років перегляд не бажаний
8.39 (5634 голосів)
Кінокомпанія: Ufotable (NASU/Kodansha•Aniplex•Notes•ufotable)
Режисер: Аокі Ей, Гірао Такаюкі, Міюра Такагіро, Нонака Такуя, Обунай Міцуру, Такіґучі Тейїчі, Такізауа Шінсуке
Ролі озвучують: Сакамото Маая, Сузумура Кенічі, Хонда Такако, Наката Джоужі-Сюжет:Після зіткнення з серійним убивцею та його покровителями Шікі Рьогі на два роки впала в кому. Блукаючи в темряві між життям та смертю, вона втратила один дар та прийняла інший ― Погляд Неминучої Смерті. На шляху до відновлення внутрішньої цілісності та пошуку нового сенсу життя Шикі підтримують давній друг Мікія Кокуто та нова подруга і роботодавець ― маг Токо Аодзакі. Ці три дивні особи створили магічне детективне агентство «Храм пустоти».-Тривалість: 12 год. 10 хв. (11 фільмів)
Якість: BDRip 1080p-

2. Вбивствознавство, ч. 1 / A Study in Murder (2007)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 6000 кб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо #2:
мова: українська | PATLATI Продакшнз
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо #3:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 2964 кб/с
Субтитри #1:
мова: українська | PATLATI Продакшнз, NeetScrool
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри #2:
мова: англійська | Pretentious
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

3. Біль, що залишився / Remaining Sense of Pain (2008)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 12.5 мб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: двоголосий закадровий
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо #2:
мова: українська | PATLATI Продакшнз
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо #3:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 3206 кб/с
Субтитри #1:
мова: українська | PATLATI Продакшнз, NeetScrool
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри #2:
мова: англійська | Pretentious
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

4. Храм пустоти / The Hollow Shrine (2008)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 11 мб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: двоголосий закадровий
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо #2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 3375 кб/с
Субтитри #1:
мова: англійська | gg-TakaJun
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

5. Спіраль парадоксу / Paradox Spiral (2008)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 23 мб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: двоголосий закадровий
кодек: FLAC 2.0
бітрейт: 558 кб/с
Аудіо #2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 3431 кб/с
Субтитри #1:
мова: англійська | gg-TakaJun
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

6. Нотатки забуття / Oblivion Recording (2008)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 13 мб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: двоголосий закадровий
кодек: FLAC 2.0
бітрейт: 578 кб/с
Аудіо #2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 1347 кб/с
Субтитри:
мова: англійська | Pretentious
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

7. Вбивствознавство, ч. 2 / Murder Speculation (2009)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 18 мб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: двоголосий закадровий
кодек: FLAC 2.0
бітрейт: 538 кб/с
Аудіо #2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 3213 кб/с
Субтитри #1:
мова: англійська | gg-TakaJun
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

8. Епілог / Epilogue (2011)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 18 мб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: двоголосий закадровий
кодек: FLAC 2.0
бітрейт: 434 кб/с
Аудіо #2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 2604 кб/с
Субтитри:
мова: англійська | Pretentious
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

10. Благословення майбутнього / Future Gospel (2013)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 14 мб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AAC 2.0
бітрейт: 256 кб/с
Аудіо #2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 5.1
бітрейт: 1172 кб/с
Субтитри #1:
мова: українська (написи) | Gwean & Maslinka
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри #2:
мова: англійська | Pretentious
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

11. Благословення майбутнього. Додаткова глава / Future Gospel. Extra Chorus (2013)

Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 16.1 мб/с
Аудіо #1:
мова: українська | Gwean & Maslinka
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AAC 2.0
бітрейт: 256 кб/с
Аудіо #2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC
бітрейт: 2695 кб/с

Озвучення:

    PATLATI Продакшнз
З висоти польоту птахи (Overlooking View)
Вбивствознавство, ч. 1 (A Study in Murder)
Біль, що залишився (Remaining Sense of Pain) (№2)
    Gwean & Maslinka
Біль, що залишився (Remaining Sense of Pain) (№1)
Храм пустоти (The Hollow Shrine)
Спіраль парадоксу (Paradox Spiral)
Нотатки забуття (Oblivion Recording)
Вбивствознавство, ч. 2 (Murder Speculation)
Епілог (Epilogue)
Благословення майбутнього (Future Gospel)
Благословення майбутнього. Додаткова глава (Future Gospel. Extra Chorus)

Скріншоти:


-Джерело: Hurtom.com (українське озвучення) & RuTracker.org (частина відео)
Особиста оцінка: 9 ― чудово-
    10.12.2016 ― реліз оновлено!
    Будь ласка, перезавантажте торрент-файл.
    Окрема подяка:
    - Gwean, за надані доріжки з озвученням до фільмів з 1 по 4
    - NeetScrool, за надані українські субтитри до фільмів 2 і 3.

AsagamiShiki

Дякую за роздачу, скачав все досить швидко. Але є два питання.
7. Вбивствознавство, ч. 2 / Murder Speculation (2009) - відсутнє оригінальне озвучування, обидві доріжки - це українське озвучування, хоч і написано там що японська, по факту - українська.
10. Благословення майбутнього / Future Gospel (2013) - при виборі укр субтитрів - ті взагалі відсутні.
Щось з цим зробити можна?

Ronin Jin

Дякую за гарну роботу.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:05

Часовий пояс: UTC + 3