Мегела І.П., Левко О.В. Давньогрецька класична лірика. Антологія [Навчальний посібник] (2006) [DjVu] | Оцифровано Гуртом
Мова: українська Опис:Книга містить найбільш відомі переклади українською мовою шедеврів давньогрецької лірики класичного періоду: Калліна, Тіртея, Архілоха, Мімнерма, Солона, Ппонакта, Сімоніда, Стесіхора, Алкея, Алкмана, Сапфо, Анакреонта, Івіка, Пінда-ра, Вакхіліда та ін., які виконані представниками різних перекладацьких шкіл - від Івана Франка, Григорія Кочура, Володимира Державіна до наших сучасників Андрія Содомори, Тараса Лучука, Ольги Страшенко. Посібник відкривається обшир-ною розвідкою, у якій окреслено основні параметри розвитку жанрів і видів древ-ньогрецької лірики, охарактеризовано творчість зазначених поетів. Біографічні довідки, примітки, коментарі доповнюють і полегшують сприйняття історичних реалій, міфологічних сюжетів та героїв. Видання є першою спробою глибшого ознайомлення з ліричною спадщиною Давньої Греції. Воно розраховане на широкий читацький загал, буде корисним для викладачів та студентів гуманітарних факультетів, перекладознавців, істориків, а також для всіх, хто цікавиться античністю. УДК 821.144)2-1(082.21) ББК 84(0)3 ISBN 966-8458-81-8Автори: І.П. Мегела, О.В. Левко Місце видання: Київ Видавництво: Арістей Формат: DjVu Кількість сторінок: 400 Джерело: власне фотографування Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всімкнига оцифрована у рамках проекту "Оцифрування книг Гуртом"
|