Мазепа Торент
 

Гість

Лихо мурашине / The Ant Bully (2006) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
« An epic battle of tiny proportions! »
Жанр: анімація, пригодницький, фентезі, комедія, сімейний
Країна: США

Кінокомпанія: Warner Bros. Pictures, Playtone, DNA Productions
Режисер: Джон А. Девіс
Актори: Джулія Робертс, Ніколас Кейдж, Меріл Стріп, Пол Джаматті, Зак Тайлер, Реджина Кінґ, Брюс Кемпбелл та інші
Вікові обмеження: 0+
Сюжет:Нещасний 10-річний Лукас ніяк не може влаштуватися на новому місці. Недавно переїхавши з сім'єю в нове місто він до цих пір не знайшов жодного друга. До того ж його батьки, приділяють йому дуже мало уваги, а від сестри-підлітка Тіффані можна чекати одних тільки неприємностей. Але найгірше, що Лукас став головною мішенню місцевого задираки Стіва, який не упускає можливості познущатися над ним. У відповідь на це Лукас знаходить собі розвагу в руйнуванні мурашників на задньому дворі свого будинку, випліскуючи свою досаду на беззахисні горбики землі і їх ні в чому не повинних мешканців. Але він і не здогадується, що прямо під його ногами живе, і знаходиться в постійному русі, цілий світ, і те, що йому здається всього лише «купкою маленьких мурашок» насправді ціле суспільство з іменами і спорідненістю, відповідальністю і емоціями.Тривалість: 01:29:03.626
Якість: BDRip 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 6565 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | Новий канал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Про озвучення

Ролі озвучили: Володимир Терещук і Катерина Брайковська
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри :
мова: українська, англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

x264 log

-[NoImage] raw [info]: 1920x1080p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
-[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
-[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 AVX
-[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.1
-[NoImage]
-[NoImage] x264 [info]: frame I:1327 Avg QP:12.02 size:277208
-[NoImage] x264 [info]: frame P:36807 Avg QP:16.13 size: 66161
-[NoImage] x264 [info]: frame B:89985 Avg QP:21.35 size: 17591
-[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 5.1% 7.4% 23.9% 21.2% 17.7% 24.6%
-[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 11.7% 66.5% 21.8%
-[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 3.3% 20.9% 2.4% P16..4: 22.8% 16.4% 7.9% 2.8% 0.6% skip:22.8%
-[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.8% 3.5% 0.2% B16..8: 29.5% 9.2% 1.3% direct: 3.5% skip:52.0% L0:41.2% L1:44.8% BI:14.0%
-[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:77.2% inter:54.0%
-[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:97.0% temporal:3.0%
-[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 72.3% 79.9% 51.3% inter: 12.3% 15.1% 4.6%
-[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 29% 20% 12% 38%
-[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 16% 24% 5% 6% 7% 7% 8% 10%
-[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 28% 18% 17% 4% 8% 8% 7% 5% 5%
-[NoImage] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 29% 35% 21% 15%
-[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.9% UV:1.4%
-[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 69.4% 9.2% 13.5% 6.2% 1.6% 0.0%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 90.8% 7.9% 1.3%
-[NoImage] x264 [info]: ref B L1: 93.1% 6.9%
-[NoImage] x264 [info]: kb/s:6566.30
-[NoImage] encoded 128119 frames, 5.98 fps, 6566.30 kb/s

Скріншоти

Source vs Encode



За постер подяка realnitro.
За запис сирого звуку подяка xslim.
За фільмографії акторів подяка Віктору.
Особиста робота: українські субтитри (на основі перекладу від Нового каналу та оригіналу), запис сирого звуку, зведення, відеоріп.
Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:11

Часовий пояс: UTC + 3