Мазепа Торент
 

Гість

Людина-мураха та Оса / Ant-Man and the Wasp (2018) UHD BDRip 4K 2160p HDR H.265 Ukr/Eng | Sub Eng -Жанр: бойовик, пригодницький, фантастика
Країна: США

Кінокомпанія: Marvel Studios
Режисер: Пейтон Рід
Актори: Пол Радд, Еванджелін Ліллі, Майкл Дуґлас, Майкл Пенья, Мішель Пфайффер, Ханна Джон-Кеймен, Лоуренс Фішберн, Волтон Гоггінс, Боббі Каннавале, Джуді Ґрір та інші
Сюжет:Скотт Ленґ, більш відомий у супергеройських колах як Людина-Мураха, ще після подій у німецькому аеропорту заслужив стати частиною вже легендарних Месників. Але сам чоловік не може розірватися на 2 частини – він вибирає між роллю героя та батька. Але все ж Скотт найбільше часу проводить у рідному Сан-Франциско ближче до дочки. Та борг кличе, тому його наставник Хенк Пім потребує допомоги - з'явився новий небезпечний ворог який легко проходить через будь-які стіни, а тому може вкрасти що завгодно. Але ось Людина-Мураха вміє дуже часто помилятися, потрібен хтось для підстраховки... Найкраще з цим, без сумніву, впорається Оса, яка також вміє змінювати свої розміри й інших предметів. Ця команда здатна на багато що.Тривалість: 01:58:09
Якість: UltraHD BDRip 4K 2160p
Контейнер: MKV
Відео:
кодек: H.265
розмір кадру: 3840 х 1608
бітрейт: 13,7 Мб/с
бітова глибина: 10 біт
кольоровий простір: BT.2020 (HDR)
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: DTS HD MA 5.1
бітрейт: 3677 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Олег Колесніков
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Ролі дублювали:
Скотт Ленґ / Людина-мураха / Пол Радд - Андрій Твердак,
Гоуп Ван Дайн / Оса / Еванджелін Ліллі - Світлана Шекера,
Луїс / Майкл Пенья - Назар Задніпровський,
Генк Пінн / Майкл Даґлес - Владислав Пупков
Білл Фостер / Лоуренс Фішберн - Євген Сінчуков,
Сонні Берч / Волтон Гоггінс - Олександр Форманчук,
Джиммі Ву / Рендалл Парк - Акмал Гурєзов,
Дженет Ван Дайн / Мішель Пфайфер - Тамара Морозова,
Кессі Ленґ / Еббі Райдер Фортсон - Любава Берло,
Ава / Яга / Ханна Джон-Кеймен - Катерина Качан,
Меґґі / Джуді Грір - Інна Бєлікова,
Дейв / Ті Ай - Роман Молодій,
Курт / David Dastmalchian - Дмитро Челнов
Пекстон / Боббі Каннавале - ОлексійЧереватенко,
Стен Лі - Юрій Висоцький,
а також: Михайло Войчук, Володимир Кокотунов, Юрій Ребрик, Павло Лі, Віктор Данилюк, Петро Сова, Вікторія Білан, Ксенія Лук'яненко, Дмитро Рассказов, В'ячеслав Дудко, Марія Єременко, Катерина Башкіна-Зленко, Сергій Кияшко, Сергій Гутько.
Виробництво української версії:
Студія дубляжу: LeDoyen, мікс-студія: SHEPPERTON INTERNATIONAL.
Творчий консультант - MACIEJ EYMAN
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: TrueHD+Atmos 7.1
бітрейт: 4746 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: англійська (SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:









Джерело: &
Подяка пану Hanway за створення 5.1 та пану igor911 за допомогу.19.11.2018 реліз оновлено: додано українські доріжки 5.1
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:00

Часовий пояс: UTC + 3