Леді — яструб / Ladyhawke (1985) BDRip 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
«A Magical Mystical Adventure»Жанр: пригодницький, комедія, драма
Країна: США-
-Кіностудія / кінокомпанія: Twentieth Century Fox Film Corporation, Warner Bros. Pictures
Режисер: Річард Доннер (Richard Donner)
Композитор: Ендрю Павелл (Andrew Powell)
Актори: Метью Бродерік (Matthew Broderick), Рутґер Гауер (Rutger Hauer), Мішель Пфайфер (Michelle Pfeiffer), Лео МакКерн (Leo McKern), Джон Вуд (John Wood), Альфред Моліна (Alfred Molina) та інші.
Сюжет:Дрібний веселий злодюжка Філіп Гастон, втікає з аквільської в'язниці у такий неймовірний спосіб, що навіть важко повірити. Та зайшовши до корчми у невеликому селищі він потрапляє в засідку, влаштовану переслідувачами. І вже був би він знову у в'язниці, якби його не врятував лицар на ім'я Наваро, що мандрував до Аквіли на чорному коні з яструбом. То не простий лицар, і не простий яструб, адже вночі той лицар стає чорним вовком, а яструб перетворюється на прекрасну жінку. Вони кохають одне одного до безтями, та єпископ Аквільський наклав на них закляття, що тепер ті змушені бути завжди разом, та в той же час завжди нарізно. Філіп та старий монах Імперіус, який знає як позбутися закляття, мандрують разом з лицарем до Аквіли, щоб закохані нарешті позбулися закляття...Номінації та цікаві фактиОскар, 1986 рік
Номінації (2):
Найкращий звук
Найкращий монтаж звуку
Сатурн, 1986 рік
Переможець (2):
Найкращі костюми
Найкращий фентезі-фільм
Номінації (2):
Найкраща актриса (Мішель Пфайффер)
Найкраща музика
Цікаві факти про фільм• Спочатку Річард Доннер збирався задіяти Рутґера Гауера в ролі «поганого» капітана гвардії, а в ролі «доброго» капітана - Етьєна Наваррського - він бачив Курта Рассела, більш молодого актора, ніж Гауер. Але Гауер набагато більше хотів зіграти Етьєна. Йому пощастило, що незадовго до початку зйомок Рассел відмовився від ролі.
• Кінь капітана Етьєна Наваррського - жеребець фризької породи, виведеної в Голландії, рідній країні Рутґера Гауера.
• Бюджет - $20,000,000
Якість: BDRip 720p (Geralt iz Rivii)
Відео:
кодек: x264
розмір кадру: 1280x542 (2.35:1)
бітрейт: 6655 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий запис з 2+2 | Ролі озвучили: Рутґер Гауер — Володимир Нечепоренко, Ольга Радчук і Євген Пашин
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий Новий Канал | ролі озвучили: Павло Скороходько, Євген Пашин і Наталія Ярошенко
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1536 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
джерело субтитрів: Blu Ray, (подяка antikillW)
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Скріншоти:
-За синхронізацію українських доріжок подяка _oles,
за запис звуку з 2+2 подяка xslim,
за запис звуку з Нового каналу подяка ua2004,
окрема подяка yuraflash-Джерело:
&
Особиста оцінка: 8
|
Гість
