Ласкаво просимо до Коллінвуду / Welcome to Collinwood (2002) WEB-DL 1080p Ukr/Eng | sub Eng
Жанр: комедія, кримінальний
Країна: Німеччина, США
Кіностудія / кінокомпанія: Gaylord Films, H5B5 Media AG, Pandora Cinema, Section Eight, Warner Bros. Pictures
Режисер: Ентоні Руссо (Anthony Russo), Джо Руссо (Joe Russo)
Актори: Сем Роквелл (Sam Rockwell), Майкл Джетер (Michael Jeter), Вільям Х. Мейсі (William H. Macy), Айзая Вошингтон (Isaiah Washington), Луїс Гусман (Luis Guzmán), Патрішія Кларксон (Patricia Clarkson), Джордж Клуні (George Clooney )...
Сюжет:Дрібний злодюжка Козімо дізнається від свого сусіда по камері у в’язниці про вигідну і не дуже ризиковану справу. Тепер для того, щоб опинитися на волі, йому потрібна людина, яка за кілька сотень доларів візьме на себе його злочин. Однак бажаючих заробити виявляється забагато, і врешті-решт вони вирішують піти на справу без Козімо...Тривалість: 01:26:02
Якість: WEB-DL 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 10,7 Мб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
запис звуку з каналу: TV4
примітка 1: озвучка та сама, що й на Новому каналі
примітка 2: озвучка відсутня на відрізках 20:51 - 22:14 і 56:11 - 59:58
Аудіо #1:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E-AC3 2.0
бітрейт: 224 кб/с
Субтитри #1 (форсовані на моменти без перекладу):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srtMedia info:General
Unique ID : 332234792503288909785212977179516427912 (0xF9F217F28F9A91353A04F9B48A1B5E88)
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.71 GiB
Duration : 1 h 26 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.2 Mb/s
Movie name : Welcome to Collinwood (2002) [ukr.TV4_eng, sub eng] WEB-DL 1080p [Hurtom] by urij546724
Encoded date : UTC 2020-04-12 19:44:02
Writing application : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 26 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 10.7 Mb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.286
Stream size : 6.45 GiB (96%)
Title : Welcome to Collinwood (2002) WEB-DL 1080p [Hurtom] by urij546724
Writing library : x264 core 148 r2623 d5b2374
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (2%)
Title : Українська доріжка
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (2%)
Title : Оригінальна доріжка
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 39 min 6 s
Bit rate : 17 b/s
Count of elements : 69
Stream size : 4.89 KiB (0%)
Title : Українські субтитри (форсовані)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 68 b/s
Count of elements : 1429
Stream size : 42.2 KiB (0%)
Title : Англійські субтитри
Language : English
Default : No
Forced : No
2. Пану Musketeer за українізацію постера.
3. Пану _oles за сприяння з перекладом субтитрів, та Василю за їх переклад.Реліз створено:
|
Гість
