Творчість Лесі Українки — пристрасного лірика — органічно злита з її особистістю, і події її життя, до найінтимніших моментів "біографії душі", стають природним, украй важливим коментарем для розуміння текстів, так само як тексти — ключем до її життя. Текстологічні дослідження, у ході яких постають усе нові й нові об’єкти спостережень (події, манускрипти, епістолярій, спогади, іконографія), часом розгортаються у великі панорамні картини "життєтворчості", становлячи документально обґрунтовану генеалогію творів. Зміст
Михайлина Коцюбинська. КРІЗЬ МАГІЧНИЙ КРИСТАЛ ТЕКСТУ — 7
ПЕРЕДМОВА — 17
Розділ 1. ЗАГАДКОВІ АВТОГРАФИ
«Стороно рідна! Бачу ті арки, ті стіни...» — 27
«Ми ходили в літніх бурнусах...» — 4
«...Эсфирь Борисовне поклон...» — 38
«...а Белогрудю все-таки поймай и погладь...» ....44
1913 рік. Олександр Олесь — Лесі Українці — 55
«„Весенняя сказка”: Милой, дорогой Лесѣ...» — 64
Притягальна сила дитячих облич — 67
Розділ 2. З ІСТОРІЇ ТВОРЧИХ ТЕКСТІВ
Могили рідних і тексти — 77
«...Ти дав колючу гілочку тернову...» — 86
«...я тут Гауптманісткою стала» — 111
Ялта. Леся Українка. Надсон — 120
Образ Ізогена і... Верлен — 128
«Людина людині — святість...» — 136
«...бути пророком... в очах рідного брата» — 144
Про незнайдені тексти — 153
Розділ 3. ДО ЕДИЦІЙНИХ ПИТАНЬ
Рукопис першої поетичної збірки. До історії друку — 179
Перше книжкове видання «Лісової пісні» — 185
Про тлумачення одного слова в епістолярному тексті — 207
ДОДАТКИ
Ілюстрації — 215
Список ілюстрацій — 251
Покажчик імен — 253
Покажчик творів Лесі Українки — 259
Покажчик текстів, що не ввійшли у 12-томне «Зібрання творів» Лесі Українки (К.: Наукова думка, 1975-1979) — 261