Мазепа Торент
 

Гість

Крижане серце / Frozen (2013) BDRip Ukr | Sub Ukr/Eng Жанр: анімація, пригодницький, комедія
Країна: США
Володар 2-ох премій «Оскар»
Кінокомпанія: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures
Режисери: Кріс Бак, Дженніфер Лі
Ролі озвучують: Крістен Белл, Ідіна Мензел, Джонатан Ґрофф, Джош Ґад, Сантіно Фонтана, Кріс Вільямс, Стівен Джей Андерсон, Мая Вілсон
Сюжет:Коли стародавнє пророцтво здійснюється і королівство занурюється в обійми вічної зими, троє безстрашних героїв - принцеса Анна, відважний Крістофф і його вірний олень Свен - відправляються в гори, щоб знайти сестру Анни, Ельзу, яка може зняти з країни закляття. По дорозі їх чекає безліч захоплюючих сюрпризів і захоплюючих пригод. Анна і Крістофф мають об'єднатися і протистояти могутній стихії, щоб врятувати королівство і тих, хто їм дорогий...Тривалість: 01:42:12
Якість: BDRip (Hurtom)
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720x320
бітрейт: 1637 кб/с
Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с-

Інформація про дубляж

Переклад: Романа Дяченка
Муз. керівник: Тетяна Піроженко
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Ролі дублювали: Крістоф – Дмитро Сова, Олаф – Андрій Альохін, Ганс – Володимир Остапчук, Ганс (вокал) – Артем Кондратюк, Ельза – Аліна Проценко, Ельза (вокал) – Шаніс, Анна – Ганна Суздаль-Сагайдачна, Анна (вокал) – Марія Яремчук, Герцог – Євген Малуха, Пабі – Олександр Ігнатуша, Герда – Валентина Гришокіна, Король – Андрій Мостренко, Бульда – Тетяна Зіновенко, Єпископ – Юрій Висоцький, Кай – Михайло Войчук; а також: Етель Еененберг, Галина Дубок, Марія Нікітенко, Єлизавета Зіновенко, Олег Александров, Ігор Волков, Дмитро Вікулов, Роман Чупіс, Кирило Нікітенко, Євген Лунченко, Ніна Касторф, Маргарита Двойненко, Катіко Пуртцеладзе, Сергій Солопай, Володимир Канівець, В’ячеслав Дудко, Юрій Сосков, Катерина Качан, Катерина Башкіна, Людмила Барбір, Сергій Юрченко, Євген Анішко, Михайло Мальцев, Володимир Трач та інші.-Фільм дубльовано студією Ledoyen.
-Аудіо # -2: (колись можна було завантажити)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська (завантажити) (переклад - Gedet), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:28

Часовий пояс: UTC + 3