Мазепа Торент
 

Гість

Кролик Джоджо / Jojo Rabbit (2019) BDRip 3xUkr/Eng | Sub 2xUkr/Eng Жанр: сатирична комедія, драма
Країна: США, Нова Зеландія, Чехія
- Оскар і премія Британської кіноакадемії за найкращий адаптований сценарій-

Детальніше про основні нагороди та номінації:

Міжнародний кінофестиваль у Торонто - 2019
Переможець (1):
Гран-прі (вибір глядачів) - Найкращий фільм
Оскар - 2020 (за 2019 рік)
Переможець (1):
Найкращий адаптований сценарій - Тайка Вайтіті / Taika Waititi
Номінації (5):
Найкращий фільм
Найкращий монтаж
Найкращий дизайн костюмів
Найкраща робота художника-постановника
Найкраща жіноча роль другого плану - Скарлет Йогансен / Scarlett Johansson
Золотий Глобус - 2020 (за 2019 рік)
Номінації (2):
Найкращий фільм (комедія або мюзикл)
Найкраща чоловіча роль (комедія або мюзикл) - Роман Ґріффін Девіс / Roman Griffin Davis
Британська академія телебачення та кіномистецтва - Премія BAFTA - 2020 (за 2019 рік)
Переможець (1):
Найкращий адаптований сценарій - Тайка Вайтіті / Taika Waititi
Номінації (5):
Найкращий монтаж
Найкраща музика до фільму
Найкращий дизайн костюмів
Найкраща робота художника-постановника
Найкраща жіноча роль другого плану - Скарлет Йогансен / Scarlett Johansson
-Кінокомпанія: TSG Entertainment, Piki Films, Defender Films, Czech Anglo Productions
Режисер: Тайка Вайтіті / Taika Waititi
Актори: Роман Ґріффін Девіс / Roman Griffin Davis, Томасін МакКензі / Thomasin McKenzie, Скарлет Йогансен / Scarlett Johansson, Тайка Вайтіті / Taika Waititi, Сем Роквел / Sam Rockwell, Ребел Вілсон / Rebel Wilson, Алфі Аллен / Alfie Allen, Стівен Мерчант / Stephen Merchant, Арчі Єйтс / Archie Yates та інші
Сюжет:«Кролик Джоджо» - це сатиричний фільм про Другу світову війну, що розкаже про самотнього німецького хлопчика (Роман Ґріффін Девіс у ролі Джоджо), чий світогляд перевертається з ніг на голову, коли він дізнається, що його самотня мати (Скарлет Йогансен) переховує на горищі їхнього дому молоду єврейську дівчину (Томасін МакКензі). Джоджо буде змушений поставити під сумнів сліпу віру в нацизм і правоту свого дурнуватого уявного друга Адольфа Гітлера (Тайка Вайтіті).-Рейтинг MPAA: PG-13 - не рекомендується для перегляду дітям до 13 років
Вікова категорія: 12+-Тривалість: 01:48:23
Якість: BDRip
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 704 х 400
бітрейт: 1997 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с-

Інформація про дубляж



-Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий | Burton Jey
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Анастасія Жищинська
Офіційні українські субтитри також можна завантажити окремо з Subscene
Субтитри # 3:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
редагування: SurFutur
Дані українські субтитри також можна завантажити окремо з OpenSubtitles або Subscene-

Примітка для тих, хто завантажуватиме дані українські субтитри не з цієї роздачі, а окремо:

Якщо Ви завантажуватимете дані українські субтитри окремо під вебку (наприклад, WEB-DLRip), то знайте, що саби ідеально лягають під відео. Але якщо завантажуватимете окремо під Blu-Ray і ріпи з нього (наприклад, BDRip), тоді українські субтитри на 1 секунду поспішатимуть, і якщо Вам буде не дуже комфортно, тоді зсуньте таймінґ назад рівно на 1 секунду, й українські субтитри ідеально лягатимуть під BDRip.
P.S. У цій роздачі проблем із таймінґом немає: українські субтитри тут уже підігнані під BDRip.
-Субтитри # 4-5:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt-

MediaInfo

Повна назва : Jojo Rabbit (2019) BDRip [3xUkr_Eng] [ViDeO_Hurtom].avi
Формат : AVI
Формат/Відомості : Audio Video Interleave
Профіль формату : OpenDML
Розмір файлу : 2.50 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 3 296 Кбіт/сек
Назва фільму : Кролик Джоджо / Jojo Rabbit (2019)
Програма кодування : VirtualDubModUkr 1.5.10.2 (build 2542/release)
Відео
Ідентифікатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профіль формату : Advanced
Налаштування формату : BVOP1
Налаштування формату, BVOP : 1
Налаштування формату, QPel : Ні
Налаштування формату, GMC : Без точок деформації
Налаштування формату, Matrix : Default (H.263)
Ідентифікатор кодеку : XVID
Ідентифікатор кодеку/Підказка : XviD
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 1 997 Кбіт/сек
Ширина кадру : 704 пікс.
Висота кадру : 400 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 1.85:1
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Тип стиснення : Із втратами
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.296
Розмір потоку : 1.51 ГіБ (61%)
Бібліотека кодування : XviD 67
Аудіо #1
Ідентифікатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : 2000
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 149 МіБ (6%)
Вирівнювання : Розділення по проміжкам
Чергування, тривалість проміжку : 42 мс (1.00 Відеокадр)
Чергування, підрахов. тривал. : 500 мс
ServiceKind/String : Complete Main
Аудіо #2
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : 2000
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 149 МіБ (6%)
Вирівнювання : Вирівнювання по проміжкам
Чергування, тривалість проміжку : 160 мс (3.84 Відеокадр(и,-ів))
Чергування, підрахов. тривал. : 640 мс
ServiceKind/String : Complete Main
Аудіо #3
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : 2000
Тривалість : 1 год.
Тривалість вихідного матеріалу : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 347 МіБ (14%)
Вирівнювання : Розділення по проміжкам
Чергування, тривалість проміжку : 69 мс (1.64 Відеокадр(и,-ів))
Чергування, підрахов. тривал. : 548 мс
ServiceKind/String : Complete Main
Аудіо #4
Ідентифікатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : 2000
Тривалість : 1 год.
Тривалість вихідного матеріалу : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 347 МіБ (14%)
Вирівнювання : Розділення по проміжкам
Чергування, тривалість проміжку : 69 мс (1.64 Відеокадр(и,-ів))
Чергування, підрахов. тривал. : 548 мс
ServiceKind/String : Complete Main
-

Скріншоти




-Джерело: &
Подяка antik_2008 за наданий ріп.
Над доріжками працювали: PuMa.ua, Bohdan237, Sando7, Burton Jey- -
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:53

Часовий пояс: UTC + 3