Мазепа Торент

Королівство повного місяця / Moonrise Kingdom (2012) BDRip 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Hoetzendorf
Опублікувати 20-Лип-2022 21:40 | #1 · Автор

Королівство повного місяця / Moonrise Kingdom (2012) BDRip 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
 Жанр: комедія, драма, романтичний
Країна: США
Кінокомпанія: Indian Paintbrush, American Empirical Pictures, Moonrise
Режисер: Вес Андерсон / Wes Anderson
В ролях: Джаред Гілман (Jared Gilman), Кара Гейвард (Kara Hayward), Едвард Нортон (Edward Norton), Білл Мюррей (Bill Murray), Франсіс Мак Доманд (Frances McDormand), Брюс Вілліс (Bruce Willis) та інші
Сюжет: Історія закоханих дванадцятирічних дітлахів, що вирішують разом утекти: дівчинка від батьків, хлопчик із загону скавтів. Коли за ними вирушає пошукова група, природа влаштовує своє випробування...
Тривалість: 01:33:37
Якість відео: BDRip
Озвучення: багатоголосе закадрове
Відео: H.264 1920 x 1080 10,4 Mb/s
Аудіо 1: DTS 5.1 1509 kb/s — українська | «НеЗупиняйПродакшн»
Аудіо 2: AC3 5.1 640 kb/s — українська | «НеЗупиняйПродакшн»
Аудіо 3: AC3 2.0 192 kb/s — українська | «Volia CINE+»
Аудіо 4: DTS 5.1 1509 kb/s — англійська
Cубтитри 1: українські повні
Cубтитри 2: англійські повні

Стоп-кадри:


Востаннє редаговано Hoetzendorf (22 Лип 2022, 14:35); всього редаговано 2 разів

Hoetzendorf
Опублікувати 20-Лип-2022 22:01 | #2 · Автор

Нарешті дійшли в мене руки передивитися цей чудовий фільм з українською озвучкою. Таке враження, наче не Вес Андерсен знімав ^__^ (ні-ні, стиль його, це добре видно). Не здивуюся, якщо тут було йому замовлення на нормальний канонічний фільм щоби людям подобалося, як у Девіда Лінча з «Твін Піксом». Та тут навіть музика нормальна підібрана! (За винятком парочки моментів після години екранного часу, де проскочила парочка прибацаних мелодій). Симфонічна композиція на початку й у кінці, а Франсуаз Арді як улюблена платівка Сьюзен — чудовий вибір!
10/10
Ех, не вимахувався б Андерсен — скільки би класних фільмів зняти міг! Ото вперся йому той сраний артхаос?!

Gljuk4
Опублікувати 20-Лип-2022 22:17 | #3

Є ж ще одне озвучення Volia CINE+ чого не додали ...

Hoetzendorf
Опублікувати 20-Лип-2022 23:20 | #4 · Автор

staf777, ой, я навіть не знав, що такий є. 1080p скачав давно й він досі на гуртом лише з одною озвучкою.

Gljuk4
Опублікувати 20-Лип-2022 23:40 | #5

staf777, ой, я навіть не знав, що такий є. 1080p скачав давно й він досі на гуртом лише з одною озвучкою.
Так - я бачив - бо то реліз «НеЗупиняйПродакшн» вони ж не пхають інше озвучення в свої релізи ab
а той їхній реліз авц https://toloka.to/t100385 оновив хтось з модераторів - ви можете витягнути з того авц доріжку та прикрутити до цього ріпу - це 15 хвилин роботи ...
одна озвучка це добре а дві ще краще aa
... там ще саби наші є

Hoetzendorf
Опублікувати 21-Лип-2022 10:21 | #6 · Автор

8604ви можете витягнути з того авц доріжку та прикрутити до цього ріпу - це 15 хвилин роботи ...
... там ще саби наші є
Добре, якщо так може спробую на вихідних, як буде час.

Hoetzendorf
Опублікувати 22-Лип-2022 14:30 | #7 · Автор

Додано озвучення Volia CINE+ (професійне багатоголосе закадрове)
Додані українські субтитри (повні)
Прохання перезавантажити торент!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:01

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!