Король Артур [Режисерська версія] / King Arthur [Director's Cut] (2004) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng
Жанр: історичний, пригодницький, драма, бойовик
Країна: США
Кінокомпанія: Touchstone Pictures
Режисер: Антуан Фукуа
Актори: Клайв Оуен / Clive Owen, Йоан Граффудд /Ioan Gruffudd/, Кіра Найтлі / Keira Knightley, Мадс Міккелсен /Mads Mikkelsen/, Джоел Едгертон /Joel Edgerton/, Х'ю Денсі /Hugh Dancy/, Рей Вінстон /Ray Winstone.
Сюжет:Фільм – про легендарну історичну особу. У ньому велика увага приділена історичним фактам і політичним подіям, що мали місце в період правління короля Артура. Але картина обіцяє сумістити в собі як реальні історичні події, так і міфи про подвиги лицарів круглого столу.
Фільм "King Arthur” наштовхує на версію, що «лицарі круглого столу» були українцями, на той час племена сарматів які проживали в степах України. За сюжетом фільму (а як говорять сценаристи він базується вже на реальний фактах) римляни напали на сарматів і в тій битві тисячі поклали свої голови і на четвертий день коли битва закінчилась, виявилось, що з війська сарматів залишилась тільки легендарна малочисленна кінна армія. Захопленні їхнею відвагою та вмінням верхової їзди, римляни зберегли їм життя в обмін на їх (та їхніх нащадків) 15 річну службу. Так от саме цими воїнами командував в свій час Артур і були це «лицарі круглого столу» і завдяки їм Артур об'єднав Англію і став королем. Тривалість: 02:21:38 (Режисерська версія) порівняння з театральною версією
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 23,9 Мбіт/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий |
чоловічі ролі озвучив Ігор Волков
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий |
чоловічі ролі озвучив Михайло Жонін
кодек: AC3 2.0 (з 5.1)
бітрейт: 192 кб/с
Примітка: У обох доріжках присутні фрагменти розширеної версії без озвучення ~16хв, на них є переклад субтитрами
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1 (forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які) | (на розширенні фрагменти, тривалістю ~16хв)
формат: *.srt
Субтитри # 2 (full):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srtДжерело:
&
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Велика подяка пану xslim за запис з 2+2 та панам Technomate, Devlad, lasmen, _oles за доріжку з Нового і субтитрування на місця без перекладу.
|
Гість
